Click on a word or part of a phrase to learn more.
Scroll through the captions and click 
to skip to a caption.
Play video to start
♪♪♪
♪ I KNOW THAT ♪
I
KNOW
THAT
♪ THE BAR CLOSES AT 11 ♪
THE
BAR
CLOSES
AT
11
♪ I HOPE YOU NEVER
FINISH THAT BEER ♪
I
HOPE
YOU
NEVER
FINISH
THAT
BEER
♪ YOU KNOW ALL THE WORDS TO
“JUST LIKE HEAVEN” ♪
YOU
KNOW
ALL
THE
WORDS
TO
“JUST
LIKE
HEAVEN”
♪ AND I KNOW WHY HE WROTE THEM ♪
AND
I
KNOW
WHY
HE
WROTE
THEM
♪ NOW THAT YOU’RE
STANDING RIGHT HERE ♪
NOW
THAT
YOU’RE
STANDING
RIGHT
HERE
♪ OH ♪
OH
♪ ONE NIGHT I WAS BORED IN BED ♪
ONE
NIGHT
I
WAS
BORED
IN
BED
♪ AND STALKED YOU ON
THE INTERNET ♪
AND
STALKED
YOU
ON
THE
INTERNET
♪ IT’S FEMININE INTUITION ♪
IT’S
FEMININE
INTUITION
♪ CUZ I ALWAYS HAD A VISION
OF US STANDING LIKE THIS ♪
CUZ
I
ALWAYS
HAD
A
VISION
OF
US
STANDING
LIKE
THIS
♪ ALL PRESSED UP IN
THE BATHROOM LINE ♪
ALL
PRESSED
UP
IN
THE
BATHROOM
LINE
♪ YOU’RE LOOKING LIKE AN ANGEL
ON THE WALLS OF VERSAILLES ♪
YOU’RE
LOOKING
LIKE
AN
ANGEL
ON
THE
WALLS
OF
VERSAILLES
♪ THE MOST ALIVE
I’VE EVER BEEN ♪
THE
MOST
ALIVE
I’VE
EVER
BEEN
♪ BUT KISS ME AND
I MIGHT DROP DEAD ♪
BUT
KISS
ME
AND
I
MIGHT
DROP
DEAD
♪♪♪
♪ AND I FEEL LIKE I
MIGHT THROW UP ♪
AND
I
FEEL
LIKE
I
MIGHT
THROW
UP
♪ LEFT HOOK RIGHT PUNCH
TO THE GUT ♪
LEFT
HOOK
RIGHT
PUNCH
TO
THE
GUT
♪ YOU’RE SO SO PRETTY BOY ♪
YOU’RE
SO
SO
PRETTY
BOY
♪ I’M PARANOID I MADE YOU UP ♪
I’M
PARANOID
I
MADE
YOU
UP
♪ YEAH I’D LOVE IT IF
YOU WALKED ME HOME ♪
YEAH
I’D
LOVE
IT
IF
YOU
WALKED
ME
HOME
♪ IF YOU PROMISED WE
COULD GO REAL SLOW ♪
IF
YOU
PROMISED
WE
COULD
GO
REAL
SLOW
♪ BECAUSE I GOT CHEWING GUM ♪
BECAUSE
I
GOT
CHEWING
GUM
♪ AND A BUNCH OF STUFF
I’D LIKE TO KNOW. ♪
AND
A
BUNCH
OF
STUFF
I’D
LIKE
TO
KNOW
♪ LIKE HAVE YOU EVER BEEN
TO JAPAN ♪
LIKE
HAVE
YOU
EVER
BEEN
TO
JAPAN
♪ OR TAKEN THAT EUROSTAR
TO FRANCE? ♪
OR
TAKEN
THAT
EUROSTAR
TO
FRANCE
♪ I’VE BEEN DROPPING
HINTS ALL NIGHT ♪
I’VE
BEEN
DROPPING
HINTS
ALL
NIGHT
♪ THAT I’D LOVE IF
YOU HELD MY HAND ♪
THAT
I’D
LOVE
IF
YOU
HELD
MY
HAND
♪ GOD DAMN ♪
GOD
DAMN
♪ AND THEN MAYBE WE COULD
MAKE MAKE OUT ♪
AND
THEN
MAYBE
WE
COULD
MAKE
MAKE
OUT
♪ CLOTHES OFF AND FALL
TO THE GROUND ♪
CLOTHES
OFF
AND
FALL
TO
THE
GROUND
♪ LET’S GO STEADY,
LET’S GO OUT ♪
LET’S
GO
STEADY
LET’S
GO
OUT
♪ AND TELL THE WHOLE
DAMN WORLD HOW ♪
AND
TELL
THE
WHOLE
DAMN
WORLD
HOW
♪ ONE NIGHT I WAS BORED IN BED ♪
ONE
NIGHT
I
WAS
BORED
IN
BED
♪ AND STALKED YOU ON
THE INTERNET ♪
AND
STALKED
YOU
ON
THE
INTERNET
♪ IT’S FEMININE INTUITION ♪
IT’S
FEMININE
INTUITION
♪ CUZ I ALWAYS HAD A VISION
OF US STANDING LIKE THIS ♪
CUZ
I
ALWAYS
HAD
A
VISION
OF
US
STANDING
LIKE
THIS
♪ ALL PRESSED UP IN
THE BATHROOM LINE ♪
ALL
PRESSED
UP
IN
THE
BATHROOM
LINE
♪ YOU’RE LOOKING LIKE AN ANGEL
ON THE WALLS OF VERSAILLES ♪
YOU’RE
LOOKING
LIKE
AN
ANGEL
ON
THE
WALLS
OF
VERSAILLES
♪ THE MOST ALIVE
I’VE EVER BEEN ♪
THE
MOST
ALIVE
I’VE
EVER
BEEN
♪ BUT KISS ME AND I MIGHT... ♪
BUT
KISS
ME
AND
I
MIGHT
♪ PISCES AND A GEMINI ♪
PISCES
AND
A
GEMINI
♪ BUT I THINK WE MIGHT
GO REALLY NICE TOGETHER ♪
BUT
I
THINK
WE
MIGHT
GO
REALLY
NICE
TOGETHER
♪ IF YOU LET ME STAY THE NIGHT ♪
IF
YOU
LET
ME
STAY
THE
NIGHT
♪ WELL I THINK I MIGHT
JUST HAVE TO STAY FOREVER ♪
WELL
I
THINK
I
MIGHT
JUST
HAVE
TO
STAY
FOREVER
♪ PISCES AND A GEMINI ♪
PISCES
AND
A
GEMINI
♪ BUT I THINK WE MIGHT
GO REALLY NICE TOGETHER ♪
BUT
I
THINK
WE
MIGHT
GO
REALLY
NICE
TOGETHER
♪ IF YOU LET ME STAY THE NIGHT ♪
IF
YOU
LET
ME
STAY
THE
NIGHT
♪ WELL I THINK I MIGHT
JUST HAVE TO STAY FOREVER ♪
WELL
I
THINK
I
MIGHT
JUST
HAVE
TO
STAY
FOREVER
♪♪♪
♪ OH ♪
OH
♪ ONE NIGHT I WAS BORED IN BED ♪
ONE
NIGHT
I
WAS
BORED
IN
BED
♪ AND STALKED YOU ON
THE INTERNET ♪
AND
STALKED
YOU
ON
THE
INTERNET
♪ IT’S FEMININE INTUITION ♪
IT’S
FEMININE
INTUITION
♪ CUZ I ALWAYS HAD A VISION
OF US STANDING LIKE THIS ♪
CUZ
I
ALWAYS
HAD
A
VISION
OF
US
STANDING
LIKE
THIS
♪ ALL PRESSED UP IN
THE BATHROOM LINE ♪
ALL
PRESSED
UP
IN
THE
BATHROOM
LINE
♪ YOU’RE LOOKING LIKE AN ANGEL
ON THE WALLS OF VERSAILLES ♪
YOU’RE
LOOKING
LIKE
AN
ANGEL
ON
THE
WALLS
OF
VERSAILLES
♪ THE MOST ALIVE
I’VE EVER BEEN ♪
THE
MOST
ALIVE
I’VE
EVER
BEEN
♪ BUT KISS ME AND I MIGHT ♪
BUT
KISS
ME
AND
I
MIGHT
♪ KISS ME AND I MIGHT ♪
KISS
ME
AND
I
MIGHT
♪ KISS ME AND I ♪
KISS
ME
AND
I
♪ MIGHT DROP DEAD ♪
MIGHT
DROP
DEAD
[MUSIC ENDS]
MUSIC
ENDS
[SILENCE]
SILENCE
- Pause
0.5x - Slower
0.75x - Slow
1.0x - Normal
Your daily language practice
Click ?
for definitions and explanations
Click
to start from the beginning
Click
to go back to the previous caption
Click
to change the talking speed
Tip of the day
Focus on the emotions and tone first, vocabulary will catch up.
Keep going - you're doing great!
These features are available only to paying subscribers
Slow the playback rate.
Sometimes native speakers talk very quickly. Catch every word by reducing the speed of the video.
Your own teacher.
If you are unsure of any word or phrase then the AI assistant can help you understand.
You might also like these videos
If you enjoy using our custom video player, why not join thousands of subscribers who have signed up to our free weekly lessons?