Click on a word or part of a phrase to learn more.
Scroll through the captions and click 
to skip to a caption.
Play video to start
Son los representantes de una veintena de
Son
los
representantes
de
una
veintena
de
gobiernos progresistas que han
gobiernos
progresistas
que
han
participado en la cuarta reunión en
participado
en
la
cuarta
reunión
en
defensa de la democracia que se ha
defensa
de
la
democracia
que
se
ha
celebrado en Barcelona con Pedro Sánchez
celebrado
en
Barcelona
con
Pedro
Sánchez
como anfitrión y la presencia, entre
como
anfitrión
y
la
presencia
entre
otros, de la presidenta de México o de
otros
de
la
presidenta
de
México
o
de
los presidentes de Brasil y Colombia.
los
presidentes
de
Brasil
y
Colombia
Ante una época en la que dirigentes como
Ante
una
época
en
la
que
dirigentes
como
Trump ponen en peligro el orden mundial,
Trump
ponen
en
peligro
el
orden
mundial
los participantes en la reunión apuestan
los
participantes
en
la
reunión
apuestan
por la democracia, por la reforma de
por
la
democracia
por
la
reforma
de
organismos multilaterales como la ONU y
organismos
multilaterales
como
la
ONU
y
también para luchar contra la
también
para
luchar
contra
la
desigualdad.
desigualdad
Uno a uno ha ido recibiendo Pedro
Uno
a
uno
ha
ido
recibiendo
Pedro
Sánchez a los líderes de los gobiernos
Sánchez
a
los
líderes
de
los
gobiernos
progresistas citados en Barcelona.
progresistas
citados
en
Barcelona
En el epicentro de la reunión, una idea
En
el
epicentro
de
la
reunión
una
idea
que la democracia no puede darse por
que
la
democracia
no
puede
darse
por
sentada frente a todos ellos ha alertado
sentada
frente
a
todos
ellos
ha
alertado
del riesgo al que se enfrentan, dice
del
riesgo
al
que
se
enfrentan
dice
todas las naciones.
todas
las
naciones
Que la democracia se vacíe por dentro
Que
la
democracia
se
vacíe
por
dentro
mientras se la ataca desde fuera.
mientras
se
la
ataca
desde
fuera
De las violaciones del derecho
De
las
violaciones
del
derecho
internacional y de
internacional
y
de
una peligrosa normalización del uso de
una
peligrosa
normalización
del
uso
de
la fuerza.
la
fuerza
Y en este contexto alienta a los líderes
Y
en
este
contexto
alienta
a
los
líderes
progresistas actuar. No basta con
progresistas
actuar
No
basta
con
resistir, tenemos que liderar. Es el
resistir
tenemos
que
liderar
Es
el
momento de pasar del compromiso que
momento
de
pasar
del
compromiso
que
todos tenemos a la acción concertada.
todos
tenemos
a
la
acción
concertada
El expresidente de Chile coincide en que
El
expresidente
de
Chile
coincide
en
que
este es un momento de inflexión para el
este
es
un
momento
de
inflexión
para
el
mundo.
mundo
Cuando nos juntamos somos mucho más
Cuando
nos
juntamos
somos
mucho
más
fuertes y durante demasiado tiempo hemos
fuertes
y
durante
demasiado
tiempo
hemos
estado separados.
estado
separados
Mientras la presidenta de México propone
Mientras
la
presidenta
de
México
propone
ya acciones concretas,
ya
acciones
concretas
una declaración en contra de la
una
declaración
en
contra
de
la
intervención militar en Cuba, que el
intervención
militar
en
Cuba
que
el
diálogo y la paz prevalezcan. También el
diálogo
y
la
paz
prevalezcan
También
el
presidente brasileño reconoce estar
presidente
brasileño
reconoce
estar
preocupado por Cuba y carga contra la
preocupado
por
Cuba
y
carga
contra
la
inacción de la ONU.
inacción
de
la
ONU
Poner reglas a la tecnología, combatir
Poner
reglas
a
la
tecnología
combatir
la desigualdad o impulsar la renovación
la
desigualdad
o
impulsar
la
renovación
de Naciones Unidas son otros de los
de
Naciones
Unidas
son
otros
de
los
temas que están sobre la mesa en esta
temas
que
están
sobre
la
mesa
en
esta
cita.
cita
Como estamos viendo, una de las grandes
Como
estamos
viendo
una
de
las
grandes
protagonistas en esta cumbre ha sido la
protagonistas
en
esta
cumbre
ha
sido
la
presidenta mexicana en su primera visita
presidenta
mexicana
en
su
primera
visita
a España tras 8 años sin encuentros de
a
España
tras
8
años
sin
encuentros
de
máximo nivel entre los dos países.
máximo
nivel
entre
los
dos
países
Iliana Viera, finalmente sí que ha
Iliana
Viera
finalmente
sí
que
ha
habido encuentro con Pedro Sánchez.
habido
encuentro
con
Pedro
Sánchez
Sí, ha sido un encuentro bilateral entre
Sí
ha
sido
un
encuentro
bilateral
entre
los dos al finalizar esta cumbre.
los
dos
al
finalizar
esta
cumbre
explica Shembun que ahí le ha dicho al
explica
Shembun
que
ahí
le
ha
dicho
al
presidente del gobierno lo importante
presidente
del
gobierno
lo
importante
que es para México el reconocimiento de
que
es
para
México
el
reconocimiento
de
lo que fue la conquista y el
lo
que
fue
la
conquista
y
el
reconocimiento también de abusos. Eso ha
reconocimiento
también
de
abusos
Eso
ha
sido a su salida porque ya desde su
sido
a
su
salida
porque
ya
desde
su
llegada aquí a esta cumbre, la
llegada
aquí
a
esta
cumbre
la
presidenta mexicana ha sido clara dice
presidenta
mexicana
ha
sido
clara
dice
que nunca ha existido una crisis
que
nunca
ha
existido
una
crisis
diplomática entre los dos países y en
diplomática
entre
los
dos
países
y
en
esa misma línea se han expresado fuentes
esa
misma
línea
se
han
expresado
fuentes
de Moncloa. Destaca Shembun que ya ha
de
Moncloa
Destaca
Shembun
que
ya
ha
habido un acercamiento por parte del
habido
un
acercamiento
por
parte
del
rey, también por parte de Pedro Sánchez
rey
también
por
parte
de
Pedro
Sánchez
y que hay que seguir dialogando. De
y
que
hay
que
seguir
dialogando
De
hecho, Sebaun ha invitado a Sánchez a
hecho
Sebaun
ha
invitado
a
Sánchez
a
México para esa nueva edición de esta
México
para
esa
nueva
edición
de
esta
cumbre. destacan en Monclova, que es una
cumbre
destacan
en
Monclova
que
es
una
muestra de lo que une a los dos países.
muestra
de
lo
que
une
a
los
dos
países
No hay crisis diplomática, nunca ha habido.
No
hay
crisis
diplomática
nunca
ha
habido
Lo que es muy importante es que se
Lo
que
es
muy
importante
es
que
se
reconozca la fuerza de los pueblos
reconozca
la
fuerza
de
los
pueblos
originarios para nuestra patria.
originarios
para
nuestra
patria
Y lo importante es seguir dialogando en
Y
lo
importante
es
seguir
dialogando
en
estos términos.
estos
términos
Y en este contexto, el presidente de
Y
en
este
contexto
el
presidente
de
Estados Unidos acaba de volver a
Estados
Unidos
acaba
de
volver
a
referirse a España de manera crítica en
referirse
a
España
de
manera
crítica
en
un mensaje en su red social. El segundo
un
mensaje
en
su
red
social
El
segundo
en poco más de 12 horas. Tramp escribe
en
poco
más
de
12
horas
Tramp
escribe
ahora. Alguien se ha fijado en lo mal
ahora
Alguien
se
ha
fijado
en
lo
mal
que le va a España. Sus cifras
que
le
va
a
España
Sus
cifras
económicas, a pesar de que apenas
económicas
a
pesar
de
que
apenas
contribuyen a la OTAN ni a su defensa
contribuyen
a
la
OTAN
ni
a
su
defensa
militar, son absolutamente desastrosas.
militar
son
absolutamente
desastrosas
Es triste verlo, dice.
Es
triste
verlo
dice
Y a la misma hora de todos estos
Y
a
la
misma
hora
de
todos
estos
encuentros en Barcelona, en Madrid,
encuentros
en
Barcelona
en
Madrid
escuchábamos a la dirigente opositora
escuchábamos
a
la
dirigente
opositora
venezolana María Corina Machado, que ha
venezolana
María
Corina
Machado
que
ha
aludido precisamente esa cumbre de
aludido
precisamente
esa
cumbre
de
líderes progresistas para justificar por
líderes
progresistas
para
justificar
por
qué no ha querido reunirse con Pedro
qué
no
ha
querido
reunirse
con
Pedro
Sánchez en esta rueda de prensa dicho
Sánchez
en
esta
rueda
de
prensa
dicho
que no lo veía conveniente.
que
no
lo
veía
conveniente
Todos los focos puestos en la líder de
Todos
los
focos
puestos
en
la
líder
de
la oposición venezolana, comparecencia
la
oposición
venezolana
comparecencia
ante 190 medios. Sin la presencia de
ante
190
medios
Sin
la
presencia
de
Edmundo González Urrutia por problemas de
Edmundo
González
Urrutia
por
problemas
de
salud, María Corina Machado ha
salud
María
Corina
Machado
ha
insistido.
insistido
Elecciones limpias y libres.
Elecciones
limpias
y
libres
Ese es su objetivo. Asegura que es el
Ese
es
su
objetivo
Asegura
que
es
el
mismo objetivo que tiene Donald Trump
mismo
objetivo
que
tiene
Donald
Trump
para Venezuela. Machado dice no se
para
Venezuela
Machado
dice
no
se
arrepiente de haberle entregado su
arrepiente
de
haberle
entregado
su
Premio Nobel de la Paz. Ha puesto en
Premio
Nobel
de
la
Paz
Ha
puesto
en
riesgo la vida de ciudadanos de su país
riesgo
la
vida
de
ciudadanos
de
su
país
por la libertad de Venezuela. Y ese es
por
la
libertad
de
Venezuela
Y
ese
es
Donald Trump y eso es algo que los
Donald
Trump
y
eso
es
algo
que
los
venezolanos siempre recordaremos y
venezolanos
siempre
recordaremos
y
siempre agradeceremos.
siempre
agradeceremos
Desde la captura de Maduro en enero
Desde
la
captura
de
Maduro
en
enero
hemos escuchado al presidente
hemos
escuchado
al
presidente
estadounidense hablar más de petróleo
estadounidense
hablar
más
de
petróleo
venezolano y de negocios
venezolano
y
de
negocios
que de democracia la oposición se ha
que
de
democracia
la
oposición
se
ha
visto en un segundo plano y ella
visto
en
un
segundo
plano
y
ella
reivindica su papel. Después de Países
reivindica
su
papel
Después
de
Países
Bajos, Francia e Italia, visita España.
Bajos
Francia
e
Italia
visita
España
Ayer se reunió con Feijóo y con Abascal.
Ayer
se
reunió
con
Feijóo
y
con
Abascal
Recibió la llave de oro de la ciudad de
Recibió
la
llave
de
oro
de
la
ciudad
de
Madrid de manos del alcalde. Esta tarde
Madrid
de
manos
del
alcalde
Esta
tarde
estará con Díaz Ayuso y recibirá la
estará
con
Díaz
Ayuso
y
recibirá
la
medalla de oro de la Comunidad de
medalla
de
oro
de
la
Comunidad
de
Madrid, pero no se va a reunir con el
Madrid
pero
no
se
va
a
reunir
con
el
presidente Pedro Sánchez. Le han
presidente
Pedro
Sánchez
Le
han
preguntado por qué. Yo creo que lo
preguntado
por
qué
Yo
creo
que
lo
ocurrido en estas últimas horas en la
ocurrido
en
estas
últimas
horas
en
la
reunión que ha tenido en Barcelona es la
reunión
que
ha
tenido
en
Barcelona
es
la
demostración por la cual eh dicha
demostración
por
la
cual
eh
dicha
reunión no es conveniente.
reunión
no
es
conveniente
Ella defiende que el proceso hacia la
Ella
defiende
que
el
proceso
hacia
la
democracia en Venezuela es imparable y
democracia
en
Venezuela
es
imparable
y
que volverá a su país, aunque no ha
que
volverá
a
su
país
aunque
no
ha
puesto fecha.
puesto
fecha
Varios petroleros han cruzado el
Varios
petroleros
han
cruzado
el
estrecho de Ormuz esta mañana. Según
estrecho
de
Ormuz
esta
mañana
Según
esta web que monitorea el tráfico
esta
web
que
monitorea
el
tráfico
marítimo, es el primer movimiento
marítimo
es
el
primer
movimiento
importante de barcos en esta vía crucial
importante
de
barcos
en
esta
vía
crucial
desde que empezó la guerra contra Irán
desde
que
empezó
la
guerra
contra
Irán
hace 7 semanas y en virtud del alto el
hace
7
semanas
y
en
virtud
del
alto
el
fuego en la región.
fuego
en
la
región
De todos modos, ha sido casi un
De
todos
modos
ha
sido
casi
un
espejismo porque poco después una
espejismo
porque
poco
después
una
agencia marítima del Reino Unido ha
agencia
marítima
del
Reino
Unido
ha
informado del ataque a un buque mercante
informado
del
ataque
a
un
buque
mercante
en esa zona. A la espera de saber si se
en
esa
zona
A
la
espera
de
saber
si
se
reanudarán las negociaciones entre Irán
reanudarán
las
negociaciones
entre
Irán
y Estados Unidos, Terán anuncia que
y
Estados
Unidos
Terán
anuncia
que
vuelve a cerrar ese paso clave en una
vuelve
a
cerrar
ese
paso
clave
en
una
respuesta al bloqueo que mantiene
respuesta
al
bloqueo
que
mantiene
Washington. Nos vamos con nuestra
Washington
Nos
vamos
con
nuestra
enviada especial a Terán para conocer la
enviada
especial
a
Terán
para
conocer
la
última hora. Guadalupe Mejías.
última
hora
Guadalupe
Mejías
Cuéntanos.
Cuéntanos
Sí, está siendo una jornada intensa aquí
Sí
está
siendo
una
jornada
intensa
aquí
en Irán. Primero dicen que vuelven a
en
Irán
Primero
dicen
que
vuelven
a
cerrar el estrecho y ahora que no se
cerrar
el
estrecho
y
ahora
que
no
se
sentarán otra vez a negociar con Estados
sentarán
otra
vez
a
negociar
con
Estados
Unidos. lo hacen, aseguran en respuesta
Unidos
lo
hacen
aseguran
en
respuesta
a las mentiras que está diciendo Trump,
a
las
mentiras
que
está
diciendo
Trump
por ejemplo, asegura que la paz está
por
ejemplo
asegura
que
la
paz
está
cerca, Irán lo niega y también ha dicho
cerca
Irán
lo
niega
y
también
ha
dicho
el presidente estadounidense que van a
el
presidente
estadounidense
que
van
a
sacar todo el uranio enriquecido que hay
sacar
todo
el
uranio
enriquecido
que
hay
en el país. Y es algo que el gobierno
en
el
país
Y
es
algo
que
el
gobierno
iraní niega también rotundamente. Llevan
iraní
niega
también
rotundamente
Llevan
varios días los iraníes diciendo a los
varios
días
los
iraníes
diciendo
a
los
mediadores pakistaníes que quieren
mediadores
pakistaníes
que
quieren
establecer un marco de negociación serio
establecer
un
marco
de
negociación
serio
para salvar los obstáculos que tienen
para
salvar
los
obstáculos
que
tienen
ambos países en temas como el programa
ambos
países
en
temas
como
el
programa
nuclear iraní y aseguran que solo han
nuclear
iraní
y
aseguran
que
solo
han
recibido propuestas excesivas por parte
recibido
propuestas
excesivas
por
parte
de Estados Unidos. Así que así las cosas
de
Estados
Unidos
Así
que
así
las
cosas
han decidido presionar por dos lados,
han
decidido
presionar
por
dos
lados
cerrando el estrecho y diciendo que de
cerrando
el
estrecho
y
diciendo
que
de
momento no van a negociar con Estados
momento
no
van
a
negociar
con
Estados
Unidos.
Unidos
Hay que recordar también que Irán había
Hay
que
recordar
también
que
Irán
había
vinculado la apertura de Ormud al cese
vinculado
la
apertura
de
Ormud
al
cese
de ataques en Líbano, donde el alto el
de
ataques
en
Líbano
donde
el
alto
el
fuego de 10 Díaz es muy frágil. De
fuego
de
10
Díaz
es
muy
frágil
De
hecho, siguen produciéndose algunos
hecho
siguen
produciéndose
algunos
ataques puntuales en el sur del país y
ataques
puntuales
en
el
sur
del
país
y
en uno de ellos hoy mismo ha muerto un
en
uno
de
ellos
hoy
mismo
ha
muerto
un
soldado francés de la ONU. Vamos hasta
soldado
francés
de
la
ONU
Vamos
hasta
ahí para conocer los detalles de esta
ahí
para
conocer
los
detalles
de
esta
noticia. Arancha Marculeta, cuéntanos.
noticia
Arancha
Marculeta
cuéntanos
Hola. Sí. Un soldado, un casco azul
Hola
Sí
Un
soldado
un
casco
azul
francés ha muerto. Tres están heridos,
francés
ha
muerto
Tres
están
heridos
dos de gravedad. Según ha informado la
dos
de
gravedad
Según
ha
informado
la
UNIFIL, en un comunicado oficial, estaban
UNIFIL
en
un
comunicado
oficial
estaban
llevando a cabo labores de desminado en
llevando
a
cabo
labores
de
desminado
en
una carretera aquí al sur del Líbano, un
una
carretera
aquí
al
sur
del
Líbano
un
poco más al sur de donde estamos
poco
más
al
sur
de
donde
estamos
nosotros, cuando fueron atacados con
nosotros
cuando
fueron
atacados
con
armas ligeras. Habla de un ataque
armas
ligeras
Habla
de
un
ataque
deliberado de actores no estatales,
deliberado
de
actores
no
estatales
presuntamente, dice, de Jesbola. El
presuntamente
dice
de
Jesbola
El
presidente francés Emmanuel Macron ha
presidente
francés
Emmanuel
Macron
ha
condenado rotundamente este ataque que
condenado
rotundamente
este
ataque
que
dice parece responsabilidad de la
dice
parece
responsabilidad
de
la
milicia chií ha exigido a las autoridades
milicia
chií
ha
exigido
a
las
autoridades
libanesas que detengan de inmediato a
libanesas
que
detengan
de
inmediato
a
los culpables. En cuanto a este segundo
los
culpables
En
cuanto
a
este
segundo
día de tregua aquí en el Líbano, el
día
de
tregua
aquí
en
el
Líbano
el
ejército israelí sigue en territorio
ejército
israelí
sigue
en
territorio
libanés en esta tregua. Eh, dice que
libanés
en
esta
tregua
Eh
dice
que
sigue bombardeando infraestructuras de
sigue
bombardeando
infraestructuras
de
Hezbolá en lo que él llama su línea
Hezbolá
en
lo
que
él
llama
su
línea
amarilla, su zona de amortiguación y
amarilla
su
zona
de
amortiguación
y
dice que esos ataques en esa zona junto
dice
que
esos
ataques
en
esa
zona
junto
a su frontera no violan la tregua.
a
su
frontera
no
violan
la
tregua
Irán vuelve a cerrar Ormuz horas después
Irán
vuelve
a
cerrar
Ormuz
horas
después
de anunciar su reapertura. Los controles
de
anunciar
su
reapertura
Los
controles
se mantendrán, dicen, mientras Estados
se
mantendrán
dicen
mientras
Estados
Unidos siga bloqueando sus puertos.
Unidos
siga
bloqueando
sus
puertos
La calma ha sido breve. A primera hora,
La
calma
ha
sido
breve
A
primera
hora
algunos buques lograban cruzar. Después,
algunos
buques
lograban
cruzar
Después
otros cargueros denunciaban disparos de
otros
cargueros
denunciaban
disparos
de
la Guardia Revolucionaria. El alto, el
la
Guardia
Revolucionaria
El
alto
el
fuego pende un hilo.
fuego
pende
un
hilo
Podría no prorrogarse, afirma Trump, si
Podría
no
prorrogarse
afirma
Trump
si
no hay acuerdo antes del miércoles. A la
no
hay
acuerdo
antes
del
miércoles
A
la
vez habla de buenas noticias desde
vez
habla
de
buenas
noticias
desde
Oriente Medio, sin concretar cuáles.
Oriente
Medio
sin
concretar
cuáles
En su punto de mira, el urio enriquecido
En
su
punto
de
mira
el
urio
enriquecido
de Irán, esencial para fabricar armas
de
Irán
esencial
para
fabricar
armas
atómicas. La República Islámica niega
atómicas
La
República
Islámica
niega
que vaya a entregárselo.
que
vaya
a
entregárselo
Trump amenaza. Por las buenas o por las
Trump
amenaza
Por
las
buenas
o
por
las
malas. se hará con ese uranio. Todo a la
malas
se
hará
con
ese
uranio
Todo
a
la
espera de nuevas negociaciones en
espera
de
nuevas
negociaciones
en
Pakistán. El jefe del ejército pakistaní
Pakistán
El
jefe
del
ejército
pakistaní
regresa a su país tras una visita de
regresa
a
su
país
tras
una
visita
de
tres días a Irán. Pide una desescalada
tres
días
a
Irán
Pide
una
desescalada
urgente. Egipto, otro de los mediadores,
urgente
Egipto
otro
de
los
mediadores
cree que el acuerdo puede estar cerca.
cree
que
el
acuerdo
puede
estar
cerca
Mientras el Líbano vive su segundo día
Mientras
el
Líbano
vive
su
segundo
día
sin bombas. Miles de desplazados siguen
sin
bombas
Miles
de
desplazados
siguen
retornando al sur, pese a la amenaza de
retornando
al
sur
pese
a
la
amenaza
de
Israel de reanudar sus ataques en medio
Israel
de
reanudar
sus
ataques
en
medio
de un frágil alto el fuego.
de
un
frágil
alto
el
fuego
"Gracias a Dios y a nuestros
Gracias
a
Dios
y
a
nuestros
combatientes regresamos a nuestro
combatientes
regresamos
a
nuestro
hogar", dice esta mujer. "Crece la
hogar
dice
esta
mujer
Crece
la
brecha entre los partidarios de la
brecha
entre
los
partidarios
de
la
milicia chií de Hezbolá, financiada por
milicia
chií
de
Hezbolá
financiada
por
Irán, y el gobierno libanés, que ha
Irán
y
el
gobierno
libanés
que
ha
iniciado un diálogo con Israel y promete
iniciado
un
diálogo
con
Israel
y
promete
desarmar a Hezbolá. M.
desarmar
a
Hezbolá
M
- Pause
0.5x - Slower
0.75x - Slow
1.0x - Normal
Your daily language practice
Click ?
for definitions and explanations
Click
to start from the beginning
Click
to go back to the previous caption
Click
to change the talking speed
Tip of the day
Focus on one accent at first, then branch out once you're confident.
Keep going - you're doing great!
These features are available only to paying subscribers
Slow the playback rate.
Sometimes native speakers talk very quickly. Catch every word by reducing the speed of the video.
Your own teacher.
If you are unsure of any word or phrase then the AI assistant can help you understand.
You might also like these videos
If you enjoy using our custom video player, why not join thousands of subscribers who have signed up to our free weekly lessons?