Click on a word or part of a phrase to learn more.
Scroll through the captions and click 
to skip to a caption.
Play video to start
bien Hola a todos eh yo soy arquitecto y
bien
Hola
a
todos
eh
yo
soy
arquitecto
y
docente Mi nombre es viviano villreal
docente
Mi
nombre
es
viviano
villreal
hón y les vengo a contar una historia de
hón
y
les
vengo
a
contar
una
historia
de
cómo yo aprendí a vivir de la
cómo
yo
aprendí
a
vivir
de
la
arquitectura este fue el último
arquitectura
este
fue
el
último
escritorio donde trabajó Einstein y nos
escritorio
donde
trabajó
Einstein
y
nos
invita a pensar qué pasaría si su
invita
a
pensar
qué
pasaría
si
su
escritorio hubiera estado limpio una
escritorio
hubiera
estado
limpio
una
mente limpia es una mente
mente
limpia
es
una
mente
vacía Este soy yo cuando tenía 5 años
vacía
Este
soy
yo
cuando
tenía
5
años
muy emocionado por regresar de la
muy
emocionado
por
regresar
de
la
escuela a mi casa a trabajar en un
escuela
a
mi
casa
a
trabajar
en
un
escritorio que tenía de estos
escritorio
que
tenía
de
estos
ladrillitos para mis papás esto era un
ladrillitos
para
mis
papás
esto
era
un
mugrero estaba sucio y yo sorpresa
mugrero
estaba
sucio
y
yo
sorpresa
llegué yo de clase muy evolucionado para
llegué
yo
de
clase
muy
evolucionado
para
seguir trabajando en mi proyecto y lo
seguir
trabajando
en
mi
proyecto
y
lo
habían
habían
limpiado fue tanto mi coraje ese día que
limpiado
fue
tanto
mi
coraje
ese
día
que
me troné una encía de la boca y empecé a
me
troné
una
encía
de
la
boca
y
empecé
a
sangrar y eso nunca me haba pasado antes
sangrar
y
eso
nunca
me
haba
pasado
antes
y gracias a Dios no me ha vuelto a pasar
y
gracias
a
Dios
no
me
ha
vuelto
a
pasar
pero creo que desde ese entonces mi mamá
pero
creo
que
desde
ese
entonces
mi
mamá
pensó que a lo mejor yo iba a ser
pensó
que
a
lo
mejor
yo
iba
a
ser
arquitecto y se dedicó a llevarme a
arquitecto
y
se
dedicó
a
llevarme
a
cualquier exposición de arte museo o
cualquier
exposición
de
arte
museo
o
conocer la ciudad cuando
conocer
la
ciudad
cuando
pudiera mi papá cuando le dije que
pudiera
mi
papá
cuando
le
dije
que
quería ser arquitecto y que estaba
quería
ser
arquitecto
y
que
estaba
preocupado porque no era bueno en las
preocupado
porque
no
era
bueno
en
las
matemáticas y en la física me dijo bueno
matemáticas
y
en
la
física
me
dijo
bueno
pues si no eres bueno para las
pues
si
no
eres
bueno
para
las
matemáticas mejor no estudies
matemáticas
mejor
no
estudies
arquitectura eso lo tomé como un reto y
arquitectura
eso
lo
tomé
como
un
reto
y
dije Bueno voy a tener que trabajar el
dije
Bueno
voy
a
tener
que
trabajar
el
doble porque tengo estas carencias años
doble
porque
tengo
estas
carencias
años
después ya que me había graduado y que
después
ya
que
me
había
graduado
y
que
estaba trabajando como arquitecto me
estaba
trabajando
como
arquitecto
me
sacó unos planos de 1960 y me dijo me
sacó
unos
planos
de
1960
y
me
dijo
me
reveló que él había querido estudiar
reveló
que
él
había
querido
estudiar
arquitectura y estudió un semestre y por
arquitectura
y
estudió
un
semestre
y
por
temas económicos se tuvo que cambiar de
temas
económicos
se
tuvo
que
cambiar
de
universidad y de carrera de cierta
universidad
y
de
carrera
de
cierta
manera había vivido yo el sueño de mi
manera
había
vivido
yo
el
sueño
de
mi
papá Aunque el princip me retó y esos
papá
Aunque
el
princip
me
retó
y
esos
son los dos modelos académicos que sigo
son
los
dos
modelos
académicos
que
sigo
Yo hoy en día Cuando doy clase con mis
Yo
hoy
en
día
Cuando
doy
clase
con
mis
alumnos el alumno que
alumnos
el
alumno
que
tiene mucho talento hay que retarlo el
tiene
mucho
talento
hay
que
retarlo
el
alumno que no
alumno
que
no
tiene seguridad hay que
tiene
seguridad
hay
que
alentar entrar a la academia de estudiar
alentar
entrar
a
la
academia
de
estudiar
arquitectura me trajo con grandes
arquitectura
me
trajo
con
grandes
mentores como Agustín Landa en México
mentores
como
Agustín
Landa
en
México
que me enseñó sobre la los principios de
que
me
enseñó
sobre
la
los
principios
de
la planta clásica y en Miguel Miguel dor
la
planta
clásica
y
en
Miguel
Miguel
dor
en Barcelona que enseñó sobre la
en
Barcelona
que
enseñó
sobre
la
narrativa del proyecto arquitectónico Y
narrativa
del
proyecto
arquitectónico
Y
gracias al modelo increíble que se llama
gracias
al
modelo
increíble
que
se
llama
pasantías los famosos internships logré
pasantías
los
famosos
internships
logré
conseguir trabajo en diferentes partes
conseguir
trabajo
en
diferentes
partes
del mundo en Holanda en chile y en
del
mundo
en
Holanda
en
chile
y
en
Dinamarca y trabajé con increíbles
Dinamarca
y
trabajé
con
increíbles
arquitectos como Felipe sadi que me
arquitectos
como
Felipe
sadi
que
me
enseñó que se diseña o en masa o en
enseñó
que
se
diseña
o
en
masa
o
en
plano o como jarn mbock que me enseñó el
plano
o
como
jarn
mbock
que
me
enseñó
el
valor del contexto de un proyecto y que
valor
del
contexto
de
un
proyecto
y
que
una idea radical Como esos picos que ven
una
idea
radical
Como
esos
picos
que
ven
allá si se basa en una idea racional que
allá
si
se
basa
en
una
idea
racional
que
esos picos son para meter luz a todos
esos
picos
son
para
meter
luz
a
todos
los departamentos todos los días es una
los
departamentos
todos
los
días
es
una
idea ganadora innovadora y ganadora yo
idea
ganadora
innovadora
y
ganadora
yo
pensé con esta experiencia y mi
pensé
con
esta
experiencia
y
mi
licenciatura de 5 años en México
licenciatura
de
5
años
en
México
experiencia en Dinamarca en Barcelona y
experiencia
en
Dinamarca
en
Barcelona
y
demás estaba yo preparado para montar mi
demás
estaba
yo
preparado
para
montar
mi
despacho y la sorpresa fue que nadie me
despacho
y
la
sorpresa
fue
que
nadie
me
dijo que justo el verano que me gradué
dijo
que
justo
el
verano
que
me
gradué
en el 2008 fue la peor crisis de ese
en
el
2008
fue
la
peor
crisis
de
ese
momento los últimos 30 años se disparó
momento
los
últimos
30
años
se
disparó
el desempleo y se nos fue el tipo de
el
desempleo
y
se
nos
fue
el
tipo
de
cambio en México al doble no una crisis
cambio
en
México
al
doble
no
una
crisis
financiera estee Señor nos decía paren
financiera
estee
Señor
nos
decía
paren
todo y yo no Yo apenas estoy
todo
y
yo
no
Yo
apenas
estoy
empezando Pero como dice Churchill nunca
empezando
Pero
como
dice
Churchill
nunca
desperdiciar una buena crisis no Y así
desperdiciar
una
buena
crisis
no
Y
así
fue como me di cuenta que en Asia esta
fue
como
me
di
cuenta
que
en
Asia
esta
crisis no había pegado tan fuerte como
crisis
no
había
pegado
tan
fuerte
como
en Latinoamérica y en Europa tenían una
en
Latinoamérica
y
en
Europa
tenían
una
inflación envidiable de
inflación
envidiable
de
-2.7 y salió una increíble oportunidad
27
y
salió
una
increíble
oportunidad
para trabajar en este increíble contexto
para
trabajar
en
este
increíble
contexto
con este increíble arquitecto que se
con
este
increíble
arquitecto
que
se
llama Rem cjas para los arquitectos
llama
Rem
cjas
para
los
arquitectos
trabajar con Rem es como para alguien
trabajar
con
Rem
es
como
para
alguien
que diseña computadoras haber trabajado
que
diseña
computadoras
haber
trabajado
con Steve Jobs y me enseñó muchísimo Yo
con
Steve
Jobs
y
me
enseñó
muchísimo
Yo
crecí en la universidad estudiando sus
crecí
en
la
universidad
estudiando
sus
textos sobre qué era arquitectura qué no
textos
sobre
qué
era
arquitectura
qué
no
era arquitectura qué debería de ser la
era
arquitectura
qué
debería
de
ser
la
arquitectura no es una persona que por
arquitectura
no
es
una
persona
que
por
mucho tiempo no construyó nada y se
mucho
tiempo
no
construyó
nada
y
se
dedicó a escribir y bueno sus proyectos
dedicó
a
escribir
y
bueno
sus
proyectos
no siguen una estética siguen una
no
siguen
una
estética
siguen
una
metodología y es por eso que ningún
metodología
y
es
por
eso
que
ningún
proyecto se parece uno al otro en el
proyecto
se
parece
uno
al
otro
en
el
proyecto que comencé a trabajar y que
proyecto
que
comencé
a
trabajar
y
que
duré 5 años trabajando con él fue este
duré
5
años
trabajando
con
él
fue
este
la ópera de taipei donde ganamos el
la
ópera
de
taipei
donde
ganamos
el
concurso de diseño porque nos pidieron
concurso
de
diseño
porque
nos
pidieron
tres teatros y todo el mundo hizo tres
tres
teatros
y
todo
el
mundo
hizo
tres
edificios Nosotros tomamos esos tres
edificios
Nosotros
tomamos
esos
tres
teatros y los reconfigura de una cruz
teatros
y
los
reconfigura
de
una
cruz
para qué porque eso nos daba una
para
qué
porque
eso
nos
daba
una
oportunidad de juntar los tres
oportunidad
de
juntar
los
tres
escenarios que tienen aproximadamente 30
escenarios
que
tienen
aproximadamente
30
m de largo y crear un escenario de 100 m
m
de
largo
y
crear
un
escenario
de
100
m
de largo donde se levantaban los muros
de
largo
donde
se
levantaban
los
muros
entre los teatros una idea muy
entre
los
teatros
una
idea
muy
innovadora que hizo que ganara el
innovadora
que
hizo
que
ganara
el
concurso Pero además de eso le metimos
concurso
Pero
además
de
eso
le
metimos
una complejidad metimos un corredor
una
complejidad
metimos
un
corredor
público porque no nos gustaba la idea
público
porque
no
nos
gustaba
la
idea
que alguien no tuviera dinero plata para
que
alguien
no
tuviera
dinero
plata
para
comprar un boleto y ver un performance
comprar
un
boleto
y
ver
un
performance
entonces en esas rayas amarillas que
entonces
en
esas
rayas
amarillas
que
danan ahí podías tú pasar entre
danan
ahí
podías
tú
pasar
entre
escaleras y demás y ver las entrañas del
escaleras
y
demás
y
ver
las
entrañas
del
edificio Y quizá pescar un performance
edificio
Y
quizá
pescar
un
performance
por un par de minutos un ensayo
por
un
par
de
minutos
un
ensayo
totalmente gratuito
totalmente
gratuito
Aquí está el equipo de trabajo que
Aquí
está
el
equipo
de
trabajo
que
estuvimos trabajando en ese concurso
estuvimos
trabajando
en
ese
concurso
bien contentos cuando dijeron que se iba
bien
contentos
cuando
dijeron
que
se
iba
a construir Aquí les muestro un pequeño
a
construir
Aquí
les
muestro
un
pequeño
video que se inauguró ahora en el 23
video
que
se
inauguró
ahora
en
el
23
después de la pandemia ahí ven el public
después
de
la
pandemia
ahí
ven
el
public
Loop este recorrido público siempre que
Loop
este
recorrido
público
siempre
que
te da estas entradas de vistas a los
te
da
estas
entradas
de
vistas
a
los
diferentes escenarios te lleva una
diferentes
escenarios
te
lleva
una
terraza que tiene vistas de la ciudad de
terraza
que
tiene
vistas
de
la
ciudad
de
taipe aquí vemos el escenario
taipe
aquí
vemos
el
escenario
esférico y finalmente cuando se conectan
esférico
y
finalmente
cuando
se
conectan
los tres escenarios y se ve el escenario
los
tres
escenarios
y
se
ve
el
escenario
de 100 m de largo que le llamamos el
de
100
m
de
largo
que
le
llamamos
el
super
super
teatro pasarían 5 años que y estaría
teatro
pasarían
5
años
que
y
estaría
trabajando en oma pasaría de ser de
trabajando
en
oma
pasaría
de
ser
de
Junior architect a architect a business
Junior
architect
a
architect
a
business
manager trabajaría casi en 65 proyectos
manager
trabajaría
casi
en
65
proyectos
empecé a dar conferencias continué dando
empecé
a
dar
conferencias
continué
dando
clases que había comenzado en México y
clases
que
había
comenzado
en
México
y
me empecé a sentir cómodo y empecé a
me
empecé
a
sentir
cómodo
y
empecé
a
preguntarme Bueno estoy viviendo como
preguntarme
Bueno
estoy
viviendo
como
arquitecto pero cómo lo voy a hacer yo
arquitecto
pero
cómo
lo
voy
a
hacer
yo
para vivir de mi arquitectura tenía este
para
vivir
de
mi
arquitectura
tenía
este
idea super loca o agira diríamos en
idea
super
loca
o
agira
diríamos
en
México de tener un despacho que tuviera
México
de
tener
un
despacho
que
tuviera
proyectos en Asia y en América Latina al
proyectos
en
Asia
y
en
América
Latina
al
mismo tiempo con un solo integrante yo y
mismo
tiempo
con
un
solo
integrante
yo
y
todos mis amigos y colegas me decían
todos
mis
amigos
y
colegas
me
decían
quién te crees imposible no se puede y
quién
te
crees
imposible
no
se
puede
y
la verdad es que yo tampoco sabía si se
la
verdad
es
que
yo
tampoco
sabía
si
se
podía o no y no sía si quería decirle a
podía
o
no
y
no
sía
si
quería
decirle
a
Dios a un salario Digno y constante a
Dios
a
un
salario
Digno
y
constante
a
mis amigos en esas ciudades yo tenía mis
mis
amigos
en
esas
ciudades
yo
tenía
mis
propias
propias
dudas y aquí entro esta frase que me
dudas
y
aquí
entro
esta
frase
que
me
encanta y mis alumnos saben que le digo
encanta
y
mis
alumnos
saben
que
le
digo
a cada rato que aprendí estando ya en
a
cada
rato
que
aprendí
estando
ya
en
Asia y que es que un pez no sabe que
Asia
y
que
es
que
un
pez
no
sabe
que
vive en el agua hasta que sale de ella y
vive
en
el
agua
hasta
que
sale
de
ella
y
encontré la respuesta a través de los
encontré
la
respuesta
a
través
de
los
viajes había estado viajando mucho allá
viajes
había
estado
viajando
mucho
allá
por Asia un contexto que jamás pensé que
por
Asia
un
contexto
que
jamás
pensé
que
iba a ver me tocó fotografiar aishas en
iba
a
ver
me
tocó
fotografiar
aishas
en
Tokio
Tokio
eh monjes en
eh
monjes
en
birmania un sadu en nepal un señor con
birmania
un
sadu
en
nepal
un
señor
con
su bebé en beijin volando un papá
su
bebé
en
beijin
volando
un
papá
Papalote y lo que hacía falta con estas
Papalote
y
lo
que
hacía
falta
con
estas
fotos cuando yo viajaba era diálogo por
fotos
cuando
yo
viajaba
era
diálogo
por
el idioma quería saber cuál era la
el
idioma
quería
saber
cuál
era
la
historia estas imágenes que Estaba
historia
estas
imágenes
que
Estaba
sacando yo atrás en un intento sacar
sacando
yo
atrás
en
un
intento
sacar
diálogo les daba estas fotografías
diálogo
les
daba
estas
fotografías
Polaroid para tratar de entablar una
Polaroid
para
tratar
de
entablar
una
conversación y empezó a funcionar porque
conversación
y
empezó
a
funcionar
porque
esta señora en Vietnam me dijo a señas
esta
señora
en
Vietnam
me
dijo
a
señas
ese día era su cumpleaños número 83 esta
ese
día
era
su
cumpleaños
número
83
esta
señora acá dije eso es Tener información
señora
acá
dije
eso
es
Tener
información
tener historia tener narrativa del sujo
tener
historia
tener
narrativa
del
sujo
detrás de la fotografía es lo que estoy
detrás
de
la
fotografía
es
lo
que
estoy
buscando y dije qué tal si pudiera
buscando
y
dije
qué
tal
si
pudiera
entrevistar a todos los sabios de todos
entrevistar
a
todos
los
sabios
de
todos
los pueblos y preguntarles que si yo
los
pueblos
y
preguntarles
que
si
yo
montar mi despacho sería lo correcto y
montar
mi
despacho
sería
lo
correcto
y
saqué esta idea de un libro que se llama
saqué
esta
idea
de
un
libro
que
se
llama
Looking far far son iniciales de las
Looking
far
far
son
iniciales
de
las
tres preguntas en inglés fears
tres
preguntas
en
inglés
fears
aspirations y regrets tres preguntas que
aspirations
y
regrets
tres
preguntas
que
pienso importantísimas en la vida que
pienso
importantísimas
en
la
vida
que
hay que hacerse cuestionando a cada rato
hay
que
hacerse
cuestionando
a
cada
rato
no lo pude hacer por Asia porque no me
no
lo
pude
hacer
por
Asia
porque
no
me
podía haber comunicado entonces decidí
podía
haber
comunicado
entonces
decidí
hacer el viaje por Estados Unidos en
hacer
el
viaje
por
Estados
Unidos
en
motocicleta así me despedí de mi familia
motocicleta
así
me
despedí
de
mi
familia
armé una ruta de 20,000 kmos desde el
armé
una
ruta
de
20000
kmos
desde
el
norte de México por California Nevada
norte
de
México
por
California
Nevada
hasta Nueva York y a cada persona que me
hasta
Nueva
York
y
a
cada
persona
que
me
topaba los fotografiaba y los
topaba
los
fotografiaba
y
los
entrevistaba Entonces por ejemplo las
entrevistaba
Entonces
por
ejemplo
las
botargas en Manhattan al personaje y la
botargas
en
Manhattan
al
personaje
y
la
persona que estaba dentro a una pareja
persona
que
estaba
dentro
a
una
pareja
en Nashville que estaba muy preocupada
en
Nashville
que
estaba
muy
preocupada
por su relación por las diferencias de
por
su
relación
por
las
diferencias
de
edades a Daniel en Las Vegas que me
edades
a
Daniel
en
Las
Vegas
que
me
decía que quería ser patinadora olímpica
decía
que
quería
ser
patinadora
olímpica
de grande esa era su aspiración y a
de
grande
esa
era
su
aspiración
y
a
Wilton neck un Marino que cuando le
Wilton
neck
un
Marino
que
cuando
le
pregunté en frente a sus amigos que cuál
pregunté
en
frente
a
sus
amigos
que
cuál
era su miedo sus amigos se rieron y
era
su
miedo
sus
amigos
se
rieron
y
dijeron qué no es que él es Marino los
dijeron
qué
no
es
que
él
es
Marino
los
marinos no tienen miedo y me volteó a
marinos
no
tienen
miedo
y
me
volteó
a
ver en dos segundos fijo los ojos y me
ver
en
dos
segundos
fijo
los
ojos
y
me
dijo le tengo miedo a la
dijo
le
tengo
miedo
a
la
incertidumbre Wow Les comparto dos
incertidumbre
Wow
Les
comparto
dos
entrevistas que para mí son
entrevistas
que
para
mí
son
particularmente interesantes
particularmente
interesantes
importantes Este es el famoso muro
importantes
Este
es
el
famoso
muro
fronterizo entre México y Estados Unidos
fronterizo
entre
México
y
Estados
Unidos
entre Tijuana y San Diego de California
entre
Tijuana
y
San
Diego
de
California
y uno pensaría Por qué llega el agua y
y
uno
pensaría
Por
qué
llega
el
agua
y
pues nado y lo paso pero aquí está este
pues
nado
y
lo
paso
pero
aquí
está
este
rótulo para decirnos con too y su falta
rótulo
para
decirnos
con
too
y
su
falta
de ortografía que no debieras de hacer
de
ortografía
que
no
debieras
de
hacer
eso y ahí ese día dos mexicanos uno de
eso
y
ahí
ese
día
dos
mexicanos
uno
de
un lado y otro del otro lado entrevisté
un
lado
y
otro
del
otro
lado
entrevisté
Don Raimundo Don Raimundo es un
Don
Raimundo
Don
Raimundo
es
un
carpintero en Tijuana y me dijo miedo
carpintero
en
Tijuana
y
me
dijo
miedo
cuál miedo No no tengo ningún miedo y
cuál
miedo
No
no
tengo
ningún
miedo
y
que no se arrepentía de ninguna de sus
que
no
se
arrepentía
de
ninguna
de
sus
decisiones en su vida y que su
decisiones
en
su
vida
y
que
su
aspiración era ser mejor carpintero y
aspiración
era
ser
mejor
carpintero
y
dije Wow Yo quiero ser lo mismo pero
dije
Wow
Yo
quiero
ser
lo
mismo
pero
arquitecto el viaje fue largo 20,000 km
arquitecto
el
viaje
fue
largo
20000
km
me tocó pasar de os5 a 40 gr en toda esa
me
tocó
pasar
de
os5
a
40
gr
en
toda
esa
transición de Estados Unidos y en este
transición
de
Estados
Unidos
y
en
este
tramo el desierto entre Utah y Arizona
tramo
el
desierto
entre
Utah
y
Arizona
me topé este señor Steve fuget y nada en
me
topé
este
señor
Steve
fuget
y
nada
en
la vida me preparó para lo que me contó
la
vida
me
preparó
para
lo
que
me
contó
él Steve buet así camina cuando yo lo
él
Steve
buet
así
camina
cuando
yo
lo
conocí había caminado 33,000 km Esto fue
conocí
había
caminado
33000
km
Esto
fue
en el 2013 camina con este carrito con
en
el
2013
camina
con
este
carrito
con
un termo gigantesco de agua con su
un
termo
gigantesco
de
agua
con
su
mochila y este rótulo arriba que dice
mochila
y
este
rótulo
arriba
que
dice
Love Life me paré en la moto me regresé
Love
Life
me
paré
en
la
moto
me
regresé
como 200 m después de que me pasé dije
como
200
m
después
de
que
me
pasé
dije
Qué estás haciendo aquí en este tramo
Qué
estás
haciendo
aquí
en
este
tramo
del desierto hay rótulos que dice
del
desierto
hay
rótulos
que
dice
siguiente gasolinera 250 km
siguiente
gasolinera
250
km
mi moto no llegaba me tenía que siempre
mi
moto
no
llegaba
me
tenía
que
siempre
regresar a echar más gasolina y este
regresar
a
echar
más
gasolina
y
este
señor estaba
señor
estaba
caminando entonces me contó su historia
caminando
entonces
me
contó
su
historia
Steve fugate camina porque cuando él
Steve
fugate
camina
porque
cuando
él
estaba haciendo un treking le hablaron a
estaba
haciendo
un
treking
le
hablaron
a
la montaña para decirle que su hijo
la
montaña
para
decirle
que
su
hijo
había fallecido por suicidio Y entonces
había
fallecido
por
suicidio
Y
entonces
se dedica ahora a caminar con este
se
dedica
ahora
a
caminar
con
este
rótulo a decirle la gente que tienen que
rótulo
a
decirle
la
gente
que
tienen
que
amar su vida ahí en esa carretera en el
amar
su
vida
ahí
en
esa
carretera
en
el
desierto me tomó el brazo y me dijo
desierto
me
tomó
el
brazo
y
me
dijo
viviano dijo mi nombre viv que casi
viviano
dijo
mi
nombre
viv
que
casi
nunca le dice llena gente dijo viviano
nunca
le
dice
llena
gente
dijo
viviano
tienes que amar la vida tanto que te
tienes
que
amar
la
vida
tanto
que
te
enamoras con cada
enamoras
con
cada
respiro fue un momento trascendental en
respiro
fue
un
momento
trascendental
en
mi vida Cómo me puedo quejar de lo que
mi
vida
Cómo
me
puedo
quejar
de
lo
que
sea después de escuchar este señor yo
sea
después
de
escuchar
este
señor
yo
llegaría a Nueva
llegaría
a
Nueva
York descansaría una semana volaría a
York
descansaría
una
semana
volaría
a
Hong Kong seguiría trabajando en la
Hong
Kong
seguiría
trabajando
en
la
oficina empecé a editar el libro y Steve
oficina
empecé
a
editar
el
libro
y
Steve
fugate seguía caminando en Arizona hasta
fugate
seguía
caminando
en
Arizona
hasta
la fecha sigue caminando
la
fecha
sigue
caminando
hice como 80 entrevistas y conocía mucha
hice
como
80
entrevistas
y
conocía
mucha
gente y encontré que las respuestas
gente
y
encontré
que
las
respuestas
rondaban siempre alrededor de Cosas del
rondaban
siempre
alrededor
de
Cosas
del
amor cosas de cosas inconclusas y la
amor
cosas
de
cosas
inconclusas
y
la
añoranza de viajar Y entonces me regresé
añoranza
de
viajar
Y
entonces
me
regresé
la idea de montar el despacho y dije
la
idea
de
montar
el
despacho
y
dije
claro Estos no son problemas Estos son
claro
Estos
no
son
problemas
Estos
son
oportunidades y así fue como empecé a
oportunidades
y
así
fue
como
empecé
a
ver las cosas cuando me cayó mi primer
ver
las
cosas
cuando
me
cayó
mi
primer
proyecto en Hong Kong estaba pensando en
proyecto
en
Hong
Kong
estaba
pensando
en
eso y cuando me presenta en este local
eso
y
cuando
me
presenta
en
este
local
en un tercer piso de la calle Cameron me
en
un
tercer
piso
de
la
calle
Cameron
me
piden que haga un showroom ahí para un
piden
que
haga
un
showroom
ahí
para
un
sastre de la India me topo que hay una
sastre
de
la
India
me
topo
que
hay
una
columna gigantesca en el centro de mi
columna
gigantesca
en
el
centro
de
mi
local
local
arruino dije no Esto no es un problema
arruino
dije
no
Esto
no
es
un
problema
est es el personaje principal del
est
es
el
personaje
principal
del
proyecto Y entonces convertimos de ese
proyecto
Y
entonces
convertimos
de
ese
problema a esta oportunidad organiza
problema
a
esta
oportunidad
organiza
todo el proyecto era la imagen
todo
el
proyecto
era
la
imagen
instagrameable del proyecto para el
instagrameable
del
proyecto
para
el
cliente y así empezaría la oficina
cliente
y
así
empezaría
la
oficina
viajando ese primer año casi 150,000
viajando
ese
primer
año
casi
150000
kilómet entre Asia y latinoamérica y a
kilómet
entre
Asia
y
latinoamérica
y
a
mis clientes allá les decía no se
mis
clientes
allá
les
decía
no
se
preocupen Yo aquí estoy todo el tiempo
preocupen
Yo
aquí
estoy
todo
el
tiempo
mis clientes en México le decían no se
mis
clientes
en
México
le
decían
no
se
preocupen Yo aquí estoy todo el tiempo y
preocupen
Yo
aquí
estoy
todo
el
tiempo
y
yo me la pasaba yendo y viniendo y mi
yo
me
la
pasaba
yendo
y
viniendo
y
mi
oficina era el taxi el tren el ferry el
oficina
era
el
taxi
el
tren
el
ferry
el
avión cuando pusieron WiFi en losiones
avión
cuando
pusieron
WiFi
en
losiones
era la cosa más increíble para mí
era
la
cosa
más
increíble
para
mí
no si uno viaja lo suficiente ve cosas
no
si
uno
viaja
lo
suficiente
ve
cosas
buenas y malas y en México me tocó
buenas
y
malas
y
en
México
me
tocó
presenciar esto
presenciar
esto
en 30 segundos se cayeron casi 60
en
30
segundos
se
cayeron
casi
60
edificios gracias a Dios a mí y a mis
edificios
gracias
a
Dios
a
mí
y
a
mis
seres queridos no me pasó nada pero dije
seres
queridos
no
me
pasó
nada
pero
dije
qué cosa tan más increíble yo nunca
qué
cosa
tan
más
increíble
yo
nunca
había vivido un sismo yo no s que era
había
vivido
un
sismo
yo
no
s
que
era
una alerta sísmica no SB qué estaba
una
alerta
sísmica
no
SB
qué
estaba
pasando y cuando invitan al primer
pasando
y
cuando
invitan
al
primer
concurso en Ciudad de México dije no hay
concurso
en
Ciudad
de
México
dije
no
hay
nada que podamos hablar que no sea del
nada
que
podamos
hablar
que
no
sea
del
sismo y se cayeron muchos edificios pero
sismo
y
se
cayeron
muchos
edificios
pero
este se mantuvo es como el all Sofía de
este
se
mantuvo
es
como
el
all
Sofía
de
México este icono que se llama bellas
México
este
icono
que
se
llama
bellas
artes dije Qué interesante sería
artes
dije
Qué
interesante
sería
romperlo lo hicimos en
romperlo
lo
hicimos
en
barro y lo
barro
y
lo
rompimos no por ser alarmistas ni
rompimos
no
por
ser
alarmistas
ni
amarillistas sino para ponernos a pensar
amarillistas
sino
para
ponernos
a
pensar
y recordar porque tenemos pésima memoria
y
recordar
porque
tenemos
pésima
memoria
que vivimos en una zona sísmica en
que
vivimos
en
una
zona
sísmica
en
Ciudad de México Aquí está el proceso
Ciudad
de
México
Aquí
está
el
proceso
creativo de maqueta 3D a maqueta de
creativo
de
maqueta
3D
a
maqueta
de
barro la rompemos y escaneamos en manera
barro
la
rompemos
y
escaneamos
en
manera
3D esas piezas esos escombros y les
3D
esas
piezas
esos
escombros
y
les
damos un plugin de un software de malla
damos
un
plugin
de
un
software
de
malla
y les paramos a hacer como estas especie
y
les
paramos
a
hacer
como
estas
especie
de esculturas que pierden su identidad
de
esculturas
que
pierden
su
identidad
esto ya no parece un escombro esto
esto
ya
no
parece
un
escombro
esto
parece una escultura y cuando te acercas
parece
una
escultura
y
cuando
te
acercas
te dice recuerda esto es un escombro de
te
dice
recuerda
esto
es
un
escombro
de
Bellas Artes recuerda vivimos en una
Bellas
Artes
recuerda
vivimos
en
una
zona sísmica y la pieza tiene una
zona
sísmica
y
la
pieza
tiene
una
segunda vida después como estos
segunda
vida
después
como
estos
pabellones que se van por toda la ciudad
pabellones
que
se
van
por
toda
la
ciudad
para ayudar a la gente como puntos de
para
ayudar
a
la
gente
como
puntos
de
información de cómo estar preparados
información
de
cómo
estar
preparados
para el siguiente sismo
para
el
siguiente
sismo
Estos son proyectos de primeros todos
Estos
son
proyectos
de
primeros
todos
cuando llegué a la primera casa me
cuando
llegué
a
la
primera
casa
me
llegan con un montón de problemas que
llegan
con
un
montón
de
problemas
que
querían tres pisos que querían más
querían
tres
pisos
que
querían
más
metros cuadrados de lo que pedía la
metros
cuadrados
de
lo
que
pedía
la
municipalidad que no querían que
municipalidad
que
no
querían
que
estuviera oscuro y le dije el cliente
estuviera
oscuro
y
le
dije
el
cliente
qué tal si tu casa flotar y se me quedó
qué
tal
si
tu
casa
flotar
y
se
me
quedó
viendo pues eso que tiene que ver sabes
viendo
pues
eso
que
tiene
que
ver
sabes
que le voy a hablar a otro arquitecto
que
le
voy
a
hablar
a
otro
arquitecto
dije No No es que si hacemos que tu casa
dije
No
No
es
que
si
hacemos
que
tu
casa
flote resolvemos todos esos problemas
flote
resolvemos
todos
esos
problemas
porque mira levantamos un segundo piso
porque
mira
levantamos
un
segundo
piso
AC cristaliz el centro de ahí se mesanin
AC
cristaliz
el
centro
de
ahí
se
mesanin
y ahí entra toda la luz el cliente dijo
y
ahí
entra
toda
la
luz
el
cliente
dijo
No te entendí nada pero suena bien
No
te
entendí
nada
pero
suena
bien
nosotros no tenemos idea Cómo hacer esto
nosotros
no
tenemos
idea
Cómo
hacer
esto
entonces colaboramos con un ingeniero
entonces
colaboramos
con
un
ingeniero
inglés que nos ayudó a diseñar estas
inglés
que
nos
ayudó
a
diseñar
estas
armaduras en acero y a volar toda la
armaduras
en
acero
y
a
volar
toda
la
casa para lograr estos increíbles claros
casa
para
lograr
estos
increíbles
claros
de 17 m en
de
17
m
en
acero tuvimos que poner unas lonas
acero
tuvimos
que
poner
unas
lonas
afuera de que esto era una casa porque
afuera
de
que
esto
era
una
casa
porque
los vecinos pensaban que era un edificio
los
vecinos
pensaban
que
era
un
edificio
comercial y estee fue el resultado vean
comercial
y
estee
fue
el
resultado
vean
las casas vecinas de dos niveles y esta
las
casas
vecinas
de
dos
niveles
y
esta
casa tiene tres niveles al interior está
casa
tiene
tres
niveles
al
interior
está
completamente bañada de luz natural Todo
completamente
bañada
de
luz
natural
Todo
el día sin perder privacidad ahí vemos
el
día
sin
perder
privacidad
ahí
vemos
una imagen de la sala y esas puertas
una
imagen
de
la
sala
y
esas
puertas
corredizas 17 Met completamente se
corredizas
17
Met
completamente
se
apilan para abrirse el
apilan
para
abrirse
el
jardín cuando nos invitan a hacer
jardín
cuando
nos
invitan
a
hacer
nuestra primera Torre estamos
nuestra
primera
Torre
estamos
emocionadísimo vamos a haer un edificio
emocionadísimo
vamos
a
haer
un
edificio
en Monterrey pero luego nos dicen que es
en
Monterrey
pero
luego
nos
dicen
que
es
para un corporativo una farmacéutica muy
para
un
corporativo
una
farmacéutica
muy
conocido por allá y querían un edificio
conocido
por
allá
y
querían
un
edificio
vertical dijimos para un corporativo no
vertical
dijimos
para
un
corporativo
no
sirve una torre lo que quisieras es que
sirve
una
torre
lo
que
quisieras
es
que
toda tu gente estuviera en el mismo piso
toda
tu
gente
estuviera
en
el
mismo
piso
como un circo para qué dividirlos en
como
un
circo
para
qué
dividirlos
en
pisos que estén subiendo y bajando
pisos
que
estén
subiendo
y
bajando
Escaleras
Escaleras
No
No
además esta fachada en un edificio
además
esta
fachada
en
un
edificio
vertical sería una increíble pantalla al
vertical
sería
una
increíble
pantalla
al
Sol de México que en aquel lado el más
Sol
de
México
que
en
aquel
lado
el
más
fuerte es el
fuerte
es
el
poniente pésima idea pero el cliente
poniente
pésima
idea
pero
el
cliente
quea una torre le dijimos que no con
quea
una
torre
le
dijimos
que
no
con
todo el miedo de que nos fueran a correr
todo
el
miedo
de
que
nos
fueran
a
correr
y que le daran a alguien más que sí les
y
que
le
daran
a
alguien
más
que
sí
les
daría su
daría
su
Torre decidimos hacer un edificio bajo
Torre
decidimos
hacer
un
edificio
bajo
los mínimos cantidad de niveles posibles
los
mínimos
cantidad
de
niveles
posibles
que se abriera en México a la luz del
que
se
abriera
en
México
a
la
luz
del
Norte que es la luz de trabajo nos
Norte
que
es
la
luz
de
trabajo
nos
protegimos al sur y al poniente con
protegimos
al
sur
y
al
poniente
con
parasoles y creamos una plaza pública
parasoles
y
creamos
una
plaza
pública
algo que el cliente no nos había pedido
algo
que
el
cliente
no
nos
había
pedido
esa plaza pública después la bajamos a
esa
plaza
pública
después
la
bajamos
a
conectarla con la banqueta para que todo
conectarla
con
la
banqueta
para
que
todo
el mundo puede subir con rampas que son
el
mundo
puede
subir
con
rampas
que
son
accesibles esa idea de conectar permea
accesibles
esa
idea
de
conectar
permea
por todo el edificio hasta el techo a
por
todo
el
edificio
hasta
el
techo
a
través de estadios rampas escaleras y
través
de
estadios
rampas
escaleras
y
puentes y cuando llegas al techo llegas
puentes
y
cuando
llegas
al
techo
llegas
a un Roof Garden donde están los
a
un
Roof
Garden
donde
están
los
pajaritos y dan clases de yoga aquí
pajaritos
y
dan
clases
de
yoga
aquí
viene el resultado de la Torre que
viene
el
resultado
de
la
Torre
que
quería el cliente en un edificio bajo
quería
el
cliente
en
un
edificio
bajo
bien conectado con su banqueta con su
bien
conectado
con
su
banqueta
con
su
techo verde y con espacios públicos
techo
verde
y
con
espacios
públicos
Yo creo que el edificio destaca
Yo
creo
que
el
edificio
destaca
precisamente por ser Chaparro por ser
precisamente
por
ser
Chaparro
por
ser
bajito y no querer ser una torre más
bajito
y
no
querer
ser
una
torre
más
cuando no era
cuando
no
era
necesario Aquí les pongo unas
necesario
Aquí
les
pongo
unas
imágenes y bien Si pudiera concluir y
imágenes
y
bien
Si
pudiera
concluir
y
dejarlos con cuatro pensamientos que
dejarlos
con
cuatro
pensamientos
que
puedan ser como consejos de experiencias
puedan
ser
como
consejos
de
experiencias
que yo tuve son encuentren oportunidades
que
yo
tuve
son
encuentren
oportunidades
de los problemas
de
los
problemas
de toda tragedia salga algo bueno
de
toda
tragedia
salga
algo
bueno
colaboren no podemos trabajar solos en
colaboren
no
podemos
trabajar
solos
en
este mundo sean fieles a sus
este
mundo
sean
fieles
a
sus
convicciones pudimos haber perdido este
convicciones
pudimos
haber
perdido
este
proyecto y finalmente no recojan los
proyecto
y
finalmente
no
recojan
los
jetes de sus niños gracias
jetes
de
sus
niños
gracias
- Pause
0.5x - Slower
0.75x - Slow
1.0x - Normal
Your daily language practice
Click ?
for definitions and explanations
Click
to start from the beginning
Click
to go back to the previous caption
Click
to change the talking speed
Tip of the day
Your listening stamina is growing stronger with each session.
Keep going - you're doing great!
These features are available only to paying subscribers
Slow the playback rate.
Sometimes native speakers talk very quickly. Catch every word by reducing the speed of the video.
Your own teacher.
If you are unsure of any word or phrase then the AI assistant can help you understand.
You might also like these videos
If you enjoy using our custom video player, why not join thousands of subscribers who have signed up to our free weekly lessons?