Click on a word or part of a phrase to learn more.
Scroll through the captions and click 
to skip to a caption.
Play video to start
[Música]
Música
Acuérdate
Acuérdate
que alguno de mis hijos va a ser bueno
que
alguno
de
mis
hijos
va
a
ser
bueno
en esto.
en
esto
Le dijo mi padre Daniel Granda a mi
Le
dijo
mi
padre
Daniel
Granda
a
mi
madre Soy la Zúñiga hace ya más de 50
madre
Soy
la
Zúñiga
hace
ya
más
de
50
años.
años
Curiosamente, solo mis dos hermanos
Curiosamente
solo
mis
dos
hermanos
mayores
mayores
estaban considerados en ese presagio,
estaban
considerados
en
ese
presagio
ya que mi padre
ya
que
mi
padre
estaba plenamente convencido que para
estaba
plenamente
convencido
que
para
jugar ajedrez se requería por lo menos
jugar
ajedrez
se
requería
por
lo
menos
saber leer y escribir.
saber
leer
y
escribir
Yo no me sentí excluido para nada, al
Yo
no
me
sentí
excluido
para
nada
al
contrario, aprendí a la par que mis
contrario
aprendí
a
la
par
que
mis
hermanos.
hermanos
Justamente se debe aprovechar esas
Justamente
se
debe
aprovechar
esas
edades precoces de los niños
edades
precoces
de
los
niños
para de una manera entretenida
para
de
una
manera
entretenida
enseñarle muchas actividades formativas.
enseñarle
muchas
actividades
formativas
El ajedrez ciertamente
El
ajedrez
ciertamente
me impactó y lo fui absorbiendo
me
impactó
y
lo
fui
absorbiendo
como un lenguaje materno de forma
como
un
lenguaje
materno
de
forma
natural,
natural
pero
pero
había un detalle que me sacaba de mis
había
un
detalle
que
me
sacaba
de
mis
casillas, no me hacía ninguna gracia
casillas
no
me
hacía
ninguna
gracia
perder y menos aún si las derrotas
perder
y
menos
aún
si
las
derrotas
estaban acompañadas de burlas.
estaban
acompañadas
de
burlas
Mi hermano mayor, particularmente,
Mi
hermano
mayor
particularmente
cuando estaba a punto de ganarme,
cuando
estaba
a
punto
de
ganarme
esosaba en su rostro
esosaba
en
su
rostro
un gesto socarrón
un
gesto
socarrón
y al darme el jaque mate se golpeaba el
y
al
darme
el
jaque
mate
se
golpeaba
el
pecho cual gorila brabucón vociferando.
pecho
cual
gorila
brabucón
vociferando
Soy invencible, soy campeón mundial.
Soy
invencible
soy
campeón
mundial
Suerte para él que vivíamos en el campo
Suerte
para
él
que
vivíamos
en
el
campo
y había espacio de sobra para
y
había
espacio
de
sobra
para
escabulirse
escabulirse
de mis rabietas y persecuciones
de
mis
rabietas
y
persecuciones
fallidas.
fallidas
me hizo un gran favor,
me
hizo
un
gran
favor
ya que aparte de hacer, no viene mal, un
ya
que
aparte
de
hacer
no
viene
mal
un
poco ejercicio acelerado,
poco
ejercicio
acelerado
mi frustración me permitía darme cuenta
mi
frustración
me
permitía
darme
cuenta
dónde me había equivocado. 14 años
dónde
me
había
equivocado
14
años
después me convertiría en el tercer gran
después
me
convertiría
en
el
tercer
gran
maestro del Perú. Para ponerlo en otro
maestro
del
Perú
Para
ponerlo
en
otro
contexto,
contexto
es el máximo título que existe en el
es
el
máximo
título
que
existe
en
el
aledés, equivalente
aledés
equivalente
al cinturón negro en karate en su máximo
al
cinturón
negro
en
karate
en
su
máximo
dan.
dan
En toda la historia del ajedrez peruano
En
toda
la
historia
del
ajedrez
peruano
somos tan solo 12 grandes maestros.
somos
tan
solo
12
grandes
maestros
nos alcanzaría para armar a las justas
nos
alcanzaría
para
armar
a
las
justas
un equipo de fútbol, me gusta mucho el
un
equipo
de
fútbol
me
gusta
mucho
el
fútbol, con un solitario suplente.
fútbol
con
un
solitario
suplente
Ha sido una gran satisfacción
Ha
sido
una
gran
satisfacción
representar al país alrededor del mundo,
representar
al
país
alrededor
del
mundo
moviéndome no solamente en esas mágicas
moviéndome
no
solamente
en
esas
mágicas
64 casillas y sus 32 piezas
64
casillas
y
sus
32
piezas
que componen
que
componen
este apasionante gimnasio de la mente,
este
apasionante
gimnasio
de
la
mente
sino también en ese otro tablero de la
sino
también
en
ese
otro
tablero
de
la
vida
vida
que justamente me permite estar frente a
que
justamente
me
permite
estar
frente
a
ustedes.
ustedes
para transmitirles mis vivencias y los
para
transmitirles
mis
vivencias
y
los
beneficios que creo que me ha aportado
beneficios
que
creo
que
me
ha
aportado
esta noble disciplina.
esta
noble
disciplina
Qué gratificante
Qué
gratificante
que entre este numeroso público
que
entre
este
numeroso
público
pudiera pudiera haber una mayoría que
pudiera
pudiera
haber
una
mayoría
que
juegue el ajedrez.
juegue
el
ajedrez
Los demás que no se preocupen,
Los
demás
que
no
se
preocupen
ya tendrán tiempo de practicarlo.
ya
tendrán
tiempo
de
practicarlo
El talento del ajedricista peruano ha
El
talento
del
ajedricista
peruano
ha
trascendido fronteras.
trascendido
fronteras
Y el primer gran maestro, Esteban Canal,
Y
el
primer
gran
maestro
Esteban
Canal
fue el que empezó a abrirlas. Desde muy
fue
el
que
empezó
a
abrirlas
Desde
muy
joven se fue a Europa. É, nació en
joven
se
fue
a
Europa
É
nació
en
Chiclayo
Chiclayo
y empezó a representarnos
y
empezó
a
representarnos
con mucha identidad y amor por el Perú,
con
mucha
identidad
y
amor
por
el
Perú
logrando importantes resultados en la
logrando
importantes
resultados
en
la
época de Capa Blanca, donde habían
época
de
Capa
Blanca
donde
habían
excelentes jugadores, los llamados
excelentes
jugadores
los
llamados
clásicos. Solo una vez pudo volver al
clásicos
Solo
una
vez
pudo
volver
al
Perú por su propia cuenta.
Perú
por
su
propia
cuenta
En su honor tenemos la placita Esteban
En
su
honor
tenemos
la
placita
Esteban
Canal en el distrito de Miraflores,
Canal
en
el
distrito
de
Miraflores
donde puedes
donde
puedes
llevar tus piezas, hay unos tableros de
llevar
tus
piezas
hay
unos
tableros
de
piedra para jugar con los amigos.
piedra
para
jugar
con
los
amigos
De tal manera que está Esteban Canal,
De
tal
manera
que
está
Esteban
Canal
luego sigue mi otro predecesor, Orestes
luego
sigue
mi
otro
predecesor
Orestes
Rodríguez. No me puedo ocultar, soy el
Rodríguez
No
me
puedo
ocultar
soy
el
tercer gran maestro. Luego vino Henry
tercer
gran
maestro
Luego
vino
Henry
Urday.
Urday
Entonces somos
Entonces
somos
cuatro grandes maestros del siglo
cuatro
grandes
maestros
del
siglo
pasado.
pasado
En este nuevo milenio, esa cifra se ha
En
este
nuevo
milenio
esa
cifra
se
ha
duplicado
duplicado
con ocho nuevos grandes y jóvenes
con
ocho
nuevos
grandes
y
jóvenes
grandes maestros, siendo los más
grandes
maestros
siendo
los
más
conocidos Emilio Córdoba, Jorge Cori,
conocidos
Emilio
Córdoba
Jorge
Cori
José Martínez Alcántara.
José
Martínez
Alcántara
Mención especial para Daisy Core,
Mención
especial
para
Daisy
Core
que es la representante más destacada
que
es
la
representante
más
destacada
del género femenino.
del
género
femenino
Nuestro estilo de juego refleja
Nuestro
estilo
de
juego
refleja
el ingenio y picardía tan peruanos,
el
ingenio
y
picardía
tan
peruanos
pero el ajedrez es un juego científico y
pero
el
ajedrez
es
un
juego
científico
y
por lo tanto requiere mayor rigor y
por
lo
tanto
requiere
mayor
rigor
y
disciplina para alcanzar cumbres más
disciplina
para
alcanzar
cumbres
más
altas.
altas
Los recursos limitados
Los
recursos
limitados
no deben ser
no
deben
ser
ni quejas ni lamentos.
ni
quejas
ni
lamentos
Debemos más bien revertirlos para que
Debemos
más
bien
revertirlos
para
que
con acciones decididas podamos
con
acciones
decididas
podamos
justamente superar las dificultades.
justamente
superar
las
dificultades
Cuando en 1972
Cuando
en
1972
Bobby Fiter, el gran genio
Bobby
Fiter
el
gran
genio
norteamericano,
norteamericano
ganó el campeonato mundial en Reikiavik,
ganó
el
campeonato
mundial
en
Reikiavik
la capital de Islandia, se generó una
la
capital
de
Islandia
se
generó
una
gran fiebre de ajedrez por todo el
gran
fiebre
de
ajedrez
por
todo
el
mundo. Mi padre, bastante entusiasmado y
mundo
Mi
padre
bastante
entusiasmado
y
que había recuperado su gran afición de
que
había
recuperado
su
gran
afición
de
juventud intentó afanosamente comprar un
juventud
intentó
afanosamente
comprar
un
tablero, no lo conseguía.
tablero
no
lo
conseguía
Casi se tropezó con un vendedor
Casi
se
tropezó
con
un
vendedor
ambulante y compró uno pequeñito.
ambulante
y
compró
uno
pequeñito
Se confundían los peones con los
Se
confundían
los
peones
con
los
alfiles.
alfiles
¿Qué hizo? Una tijerita y empezó a
¿Qué
hizo
Una
tijerita
y
empezó
a
recortar las cabecitas de los peones
recortar
las
cabecitas
de
los
peones
para que no se confundieran.
para
que
no
se
confundieran
La ventaja era de que ese tablerito lo
La
ventaja
era
de
que
ese
tablerito
lo
podíamos llevar para todos lados.
podíamos
llevar
para
todos
lados
vivimos en el campo para todos los
vivimos
en
el
campo
para
todos
los
llevados y eso no solamente generó una
llevados
y
eso
no
solamente
generó
una
gran afición entre los hermanos, sino
gran
afición
entre
los
hermanos
sino
un especial vínculo.
un
especial
vínculo
La competencia estimula el esfuerzo.
La
competencia
estimula
el
esfuerzo
Tenía que empezar en casa ganando a mis
Tenía
que
empezar
en
casa
ganando
a
mis
hermanos, pese a que era el menor y eso
hermanos
pese
a
que
era
el
menor
y
eso
me permitió jugar mi primer torneo en
me
permitió
jugar
mi
primer
torneo
en
Camaná y representarla en Arequipa.
Camaná
y
representarla
en
Arequipa
Éramos niños del campo,
Éramos
niños
del
campo
tímidos.
tímidos
desorientados,
desorientados
pese a que viajamos con una numerosa
pese
a
que
viajamos
con
una
numerosa
elegación de Camanejos Arequipa
elegación
de
Camanejos
Arequipa
y mi hermano mayor
y
mi
hermano
mayor
fue el que me acompañaba porque mi padre
fue
el
que
me
acompañaba
porque
mi
padre
en ese entonces se dedicaba a la
en
ese
entonces
se
dedicaba
a
la
ganadería, tenía que sacar leche todos
ganadería
tenía
que
sacar
leche
todos
los días, no podía. Mi madre interce
los
días
no
podía
Mi
madre
interce
dijo que lo acompañe su hermano mayor.
dijo
que
lo
acompañe
su
hermano
mayor
Estamos en Arequipa.
Estamos
en
Arequipa
Nadie nos hacía caso.
Nadie
nos
hacía
caso
De pronto unos dirigentes arequipeños
De
pronto
unos
dirigentes
arequipeños
comentaron por ahí, "¿Qué hacen esos par
comentaron
por
ahí
¿Qué
hacen
esos
par
de qué hacen deambulando ese par de
de
qué
hacen
deambulando
ese
par
de
chiquitos? Son de Camaná. Que en Camaná
chiquitos
Son
de
Camaná
Que
en
Camaná
se juega ajedrez.
se
juega
ajedrez
¿Jugará el grandecito?
¿Jugará
el
grandecito
No, señores, el que juegue es el
No
señores
el
que
juegue
es
el
chiquitito. ¿Qué es esto? Una tomadura
chiquitito
¿Qué
es
esto
Una
tomadura
de pelo y no me dejaron participar.
de
pelo
y
no
me
dejaron
participar
No las ingeniamos para conseguir un
No
las
ingeniamos
para
conseguir
un
tablero y me puse a jugar con todos los
tablero
y
me
puse
a
jugar
con
todos
los
que pasaba, pero les ganaba todos
que
pasaba
pero
les
ganaba
todos
sorprendentemente.
sorprendentemente
Entonces tuvieron que recurrir al
Entonces
tuvieron
que
recurrir
al
campeón oficial para que me desafiara.
campeón
oficial
para
que
me
desafiara
Le gané también.
Le
gané
también
Llamó mucho la atención que un diario
Llamó
mucho
la
atención
que
un
diario
regional publicó Niño Campesino a Sombra
regional
publicó
Niño
Campesino
a
Sombra
en ajedrez.
en
ajedrez
[Aplausos]
Aplausos
En 1980
En
1980
fui designado para jugar el campeonato
fui
designado
para
jugar
el
campeonato
infantil mundial en México, Mazatlán.
infantil
mundial
en
México
Mazatlán
Era mi segundo peripo al extranjero,
Era
mi
segundo
peripo
al
extranjero
pero no habían los recursos para el
pero
no
habían
los
recursos
para
el
viaje. En mi colegio secundario
viaje
En
mi
colegio
secundario
Sebastián Barranca se organizaron
Sebastián
Barranca
se
organizaron
brigadas de estudiantes para que
brigadas
de
estudiantes
para
que
visitaran
visitaran
las empresas más representativas de
las
empresas
más
representativas
de
Camará, especialmente molinos arroceros.
Camará
especialmente
molinos
arroceros
Se recaudaron los fondos.
Se
recaudaron
los
fondos
Gané el mundial y al volver al Perú,
Gané
el
mundial
y
al
volver
al
Perú
justamente en Lima, fui recibido por el
justamente
en
Lima
fui
recibido
por
el
presidente de la República, don Fernando
presidente
de
la
República
don
Fernando
Belaunde. Y cuando llego a Camaná, una
Belaunde
Y
cuando
llego
a
Camaná
una
gran multitud de mis paisanos camanejos
gran
multitud
de
mis
paisanos
camanejos
que no solamente estaban contentos por
que
no
solamente
estaban
contentos
por
mi logro obtenido, sino también por
mi
logro
obtenido
sino
también
por
haber contribuido solidariamente a mi
haber
contribuido
solidariamente
a
mi
viaje.
viaje
demuestra que eso genera una sinergia
demuestra
que
eso
genera
una
sinergia
positiva, ya que había tanta alegría que
positiva
ya
que
había
tanta
alegría
que
ellos sentían que formaban parte de mi
ellos
sentían
que
formaban
parte
de
mi
triunfo.
triunfo
Un hecho bastante curioso y emotivo fue
Un
hecho
bastante
curioso
y
emotivo
fue
cuando en 1986 en La Habana, Cuba tenía
cuando
en
1986
en
La
Habana
Cuba
tenía
que ganar la última partida para obtener
que
ganar
la
última
partida
para
obtener
el título de gran maestro.
el
título
de
gran
maestro
Y sorpresivamente
Y
sorpresivamente
al salón de juegos del torneo Capablan
al
salón
de
juegos
del
torneo
Capablan
inmemorian se aparece un grupo de
inmemorian
se
aparece
un
grupo
de
peruanos que ni sabían ajedrez. Fueron
peruanos
que
ni
sabían
ajedrez
Fueron
con banderolas, pitos, sonajas.
con
banderolas
pitos
sonajas
drásticamente fueron silenciados por el
drásticamente
fueron
silenciados
por
el
árbitro, pero estoicamente
árbitro
pero
estoicamente
aguantaron todo lo que duró la partida.
aguantaron
todo
lo
que
duró
la
partida
Felizmente unas tres horitas, no tanto,
Felizmente
unas
tres
horitas
no
tanto
¿no?
¿no
Y recibir esos abrazos efusivos de esos
Y
recibir
esos
abrazos
efusivos
de
esos
compatriotas desconocidos
compatriotas
desconocidos
es uno de mis mejores recuerdos
es
uno
de
mis
mejores
recuerdos
deportivos.
deportivos
La unión que genera el deporte, si la
La
unión
que
genera
el
deporte
si
la
trasladáramos a otras esferas de la
trasladáramos
a
otras
esferas
de
la
vida, creo que tendríamos un mejor
vida
creo
que
tendríamos
un
mejor
horizonte para nuestro país.
horizonte
para
nuestro
país
Cualquier deportista tiene que saber
Cualquier
deportista
tiene
que
saber
gestionar
gestionar
las mieles del éxito
las
mieles
del
éxito
como las hieles del fracaso. Por
como
las
hieles
del
fracaso
Por
supuesto, eso es aplicable a la vida
supuesto
eso
es
aplicable
a
la
vida
misma.
misma
Déjenme contarles
Déjenme
contarles
una evidencia.
una
evidencia
Cuando uno juega una partida,
Cuando
uno
juega
una
partida
inevit una partida de ajedrez con
inevit
una
partida
de
ajedrez
con
alguien fuerte, puedes ganar, pero
alguien
fuerte
puedes
ganar
pero
inevitablemente tarde o temprano vas a
inevitablemente
tarde
o
temprano
vas
a
perder. Y de eso se trata,
perder
Y
de
eso
se
trata
de saber asimilar las derrotas y que se
de
saber
asimilar
las
derrotas
y
que
se
reviertan más bien en enseñanzas.
reviertan
más
bien
en
enseñanzas
El mismo genio cubano Capa Blanca decía,
El
mismo
genio
cubano
Capa
Blanca
decía
"Viene bien una derrota para domesticar
Viene
bien
una
derrota
para
domesticar
el ego.
el
ego
En la vida es ineludible que nos
En
la
vida
es
ineludible
que
nos
equivoquemos. En realidad, como el
equivoquemos
En
realidad
como
el
ajedrez discurre en ese binomio de
ajedrez
discurre
en
ese
binomio
de
ensayo, error.
ensayo
error
Pero qué importante detectar los
Pero
qué
importante
detectar
los
desaciertos
desaciertos
para justamente
para
justamente
revertirlos favorablemente en una gran
revertirlos
favorablemente
en
una
gran
enseñanza.
enseñanza
El ajedrez no permite
El
ajedrez
no
permite
las trampas ni las vivezas. Son reglas
las
trampas
ni
las
vivezas
Son
reglas
muy claras. No puedes mover el caballo
muy
claras
No
puedes
mover
el
caballo
como alfil
como
alfil
ni el peón como dama, por más que
ni
el
peón
como
dama
por
más
que
quieras coronarlo.
quieras
coronarlo
Tienes que sujetarte a las reglas, por
Tienes
que
sujetarte
a
las
reglas
por
supuesto,
supuesto
demostrar tu capacidad, pero respetando
demostrar
tu
capacidad
pero
respetando
al rival.
al
rival
Mi padre desde muy pequeño me inculcó
Mi
padre
desde
muy
pequeño
me
inculcó
una frase: ganar con sencillez, perder
una
frase:
ganar
con
sencillez
perder
con elegancia. Tenemos que asimilar que
con
elegancia
Tenemos
que
asimilar
que
cada quien tiene su perspectiva,
cada
quien
tiene
su
perspectiva
pero también existen otras,
pero
también
existen
otras
de tal manera que el respeto y
de
tal
manera
que
el
respeto
y
tolerancia
tolerancia
son temas indispensables para
son
temas
indispensables
para
fomentar una convivencia saludable.
fomentar
una
convivencia
saludable
En el proceso de la maestría,
En
el
proceso
de
la
maestría
sobre todo al comienzo, no conviene
sobre
todo
al
comienzo
no
conviene
memorizar infinidad de partidas,
memorizar
infinidad
de
partidas
atiborrarse teoría.
atiborrarse
teoría
Hay que ser intuitivo, creativo, audaz.
Hay
que
ser
intuitivo
creativo
audaz
El mismo Einstein
El
mismo
Einstein
decía,
decía
"La imaginación
La
imaginación
es más importante que el conocimiento.
es
más
importante
que
el
conocimiento
Por cierto, un gran aficionado a la
Por
cierto
un
gran
aficionado
a
la
ajedrez,
ajedrez
pero hay un ajedrecista con el que tuve
pero
hay
un
ajedrecista
con
el
que
tuve
la gran oportunidad de jugar hasta dos
la
gran
oportunidad
de
jugar
hasta
dos
veces, el llamado
veces
el
llamado
genio
genio
de Riga, mago de Riga." También le
de
Riga
mago
de
Riga
También
le
decían el brujo Mijail Tal, que tenía un
decían
el
brujo
Mijail
Tal
que
tenía
un
estilo combinativo espectacular.
estilo
combinativo
espectacular
Y justamente
Y
justamente
al ver jugado esas dos partidas quise
al
ver
jugado
esas
dos
partidas
quise
resumir o captar su esencia
resumir
o
captar
su
esencia
un pequeño poema que se los comparto que
un
pequeño
poema
que
se
los
comparto
que
yo lo hice hace algún tiempo.
yo
lo
hice
hace
algún
tiempo
Alquimista del tablero que con devoción
Alquimista
del
tablero
que
con
devoción
y esmero
y
esmero
insuflas de magia nuestro noble juego.
insuflas
de
magia
nuestro
noble
juego
No hemos podido descifrar la fórmula
No
hemos
podido
descifrar
la
fórmula
secreta.
secreta
en que las lentas piezas volaban a tu
en
que
las
lentas
piezas
volaban
a
tu
influjo.
influjo
¿Acaso no es tu arrojo y veemencia la
¿Acaso
no
es
tu
arrojo
y
veemencia
la
esencia pura de tu embrujo? Y realmente
esencia
pura
de
tu
embrujo
Y
realmente
Mijail tal tenía eso que debemos tener
Mijail
tal
tenía
eso
que
debemos
tener
en el ajedrez, en la vida,
en
el
ajedrez
en
la
vida
amplitud,
amplitud
porque el ajedrez efectivamente
porque
el
ajedrez
efectivamente
en algunos momentos puede ser
en
algunos
momentos
puede
ser
matemático. Exacto. Pero en otras veces,
matemático
Exacto
Pero
en
otras
veces
¿por qué no? como un baile, una
¿por
qué
no
como
un
baile
una
coreografía, moverte a la izquierda, a
coreografía
moverte
a
la
izquierda
a
la derecha, al centro, sorprender a tu
la
derecha
al
centro
sorprender
a
tu
rival y sobre todo conviene cultivar un
rival
y
sobre
todo
conviene
cultivar
un
pensamiento crítico con flexibilidad
pensamiento
crítico
con
flexibilidad
y haciendo una haciendo un balance en mi
y
haciendo
una
haciendo
un
balance
en
mi
carrera, veo que estoy 50 años, más de
carrera
veo
que
estoy
50
años
más
de
50 años inmerso
50
años
inmerso
en este maravilloso juego, de los cuales
en
este
maravilloso
juego
de
los
cuales
45 han transcurrido compitiendo
45
han
transcurrido
compitiendo
internacionalmente.
internacionalmente
sido 30 años consecutivos número uno del
sido
30
años
consecutivos
número
uno
del
Perú y aunque ahora mismo
Perú
y
aunque
ahora
mismo
circunstancialmente sea número uno de
circunstancialmente
sea
número
uno
de
Latinoamérica, se han abierto otros
Latinoamérica
se
han
abierto
otros
frentes como la enseñanza virtual y la
frentes
como
la
enseñanza
virtual
y
la
promoción de la ajedrez.
promoción
de
la
ajedrez
La enseñanza justamente me ha permitido
La
enseñanza
justamente
me
ha
permitido
en mi academia virtual impactar a más de
en
mi
academia
virtual
impactar
a
más
de
500 estudiantes de diferentes lugares
500
estudiantes
de
diferentes
lugares
del mundo. Qué emocionante ver un niño
del
mundo
Qué
emocionante
ver
un
niño
de 5 años. Asimismo, personas de
de
5
años
Asimismo
personas
de
avanzada edad que practican el ajedrez,
avanzada
edad
que
practican
el
ajedrez
hay un mensaje integrador donde pueden
hay
un
mensaje
integrador
donde
pueden
jugar varias generaciones, los abuelos,
jugar
varias
generaciones
los
abuelos
los padres, los hijos. No sorprendería
los
padres
los
hijos
No
sorprendería
para nada, a mí mismo me pasó, que un
para
nada
a
mí
mismo
me
pasó
que
un
niño pequeño le pueda ganar a los
niño
pequeño
le
pueda
ganar
a
los
mayores, incluso a su abuelo.
mayores
incluso
a
su
abuelo
Entonces,
Entonces
dentro de la promoción de la ajedrez,
dentro
de
la
promoción
de
la
ajedrez
creo que ha llegado el momento de hacer
creo
que
ha
llegado
el
momento
de
hacer
mi mejor jugada para ayudar a los demás.
mi
mejor
jugada
para
ayudar
a
los
demás
Para empezar,
Para
empezar
cuento con el apoyo de toda mi familia,
cuento
con
el
apoyo
de
toda
mi
familia
especialmente de mi hija Lereida,
especialmente
de
mi
hija
Lereida
que también ve la ajedrez como una gran
que
también
ve
la
ajedrez
como
una
gran
y eficaz herramienta educativa
y
eficaz
herramienta
educativa
de múltiples
de
múltiples
virtudes y aplicaciones.
virtudes
y
aplicaciones
Tal vez ya estemos más dispuestos
Tal
vez
ya
estemos
más
dispuestos
a jugarnos una partida.
a
jugarnos
una
partida
Pero sobre todo a reconocer
Pero
sobre
todo
a
reconocer
los valores intrínsecos de este noble
los
valores
intrínsecos
de
este
noble
juego.
juego
Tengo a mi nieto Dylan de poco más de 3
Tengo
a
mi
nieto
Dylan
de
poco
más
de
3
años de edad y me encantaría que sepa
años
de
edad
y
me
encantaría
que
sepa
ajedrez, más allá incluso del aspecto
ajedrez
más
allá
incluso
del
aspecto
lúdico.
lúdico
Como profesor tengo que ser sutil,
Como
profesor
tengo
que
ser
sutil
despertarle esa curiosidad,
despertarle
esa
curiosidad
generar generarle inquietudes,
generar
generarle
inquietudes
que no se sienta para nada presionado,
que
no
se
sienta
para
nada
presionado
que nazca de él, pero sobre todo
que
nazca
de
él
pero
sobre
todo
que la JZ sea parte de su formación
que
la
JZ
sea
parte
de
su
formación
integral.
integral
No todos podemos ser campeones.
No
todos
podemos
ser
campeones
Qué bonito sería si pudiera superarme.
Qué
bonito
sería
si
pudiera
superarme
Pero en realidad y al final el verdadero
Pero
en
realidad
y
al
final
el
verdadero
desafío
desafío
es tratar de ser mejor mejores personas
es
tratar
de
ser
mejor
mejores
personas
y la ajedrez puede ser un buen vehículo
y
la
ajedrez
puede
ser
un
buen
vehículo
para ello. Muchas gracias.
para
ello
Muchas
gracias
[Música]
Música
- Pause
0.5x - Slower
0.75x - Slow
1.0x - Normal
Your daily language practice
Click ?
for definitions and explanations
Click
to start from the beginning
Click
to go back to the previous caption
Click
to change the talking speed
Tip of the day
Relax and let the language wash over you - your brain is soaking it all up!
Keep going - you're doing great!
These features are available only to paying subscribers
Slow the playback rate.
Sometimes native speakers talk very quickly. Catch every word by reducing the speed of the video.
Your own teacher.
If you are unsure of any word or phrase then the AI assistant can help you understand.
You might also like these videos
If you enjoy using our custom video player, why not join thousands of subscribers who have signed up to our free weekly lessons?