Click on a word or part of a phrase to learn more.
Scroll through the captions and click
to skip to a caption.
Play video to start
Muy buenas criaturitas del ¡¡¡¡¡¡asfofleadane!!!!!! XD
Muy
buenas
criaturitas
del
¡¡¡¡¡¡asfofleadane
XD
Hoy os traigo un tipo de vídeo que se esta haciendo muy popular por el mundo del internet
Hoy
os
traigo
un
tipo
de
vídeo
que
se
esta
haciendo
muy
popular
por
el
mundo
del
internet
Lo ha hecho, Smosh, lo ha hecho SoyGerman, lo ha hecho PewDiePie y lo ha hecho PewSentao :v xD Jaja NO
Lo
ha
hecho
Smosh
lo
ha
hecho
SoyGerman
lo
ha
hecho
PewDiePie
y
lo
ha
hecho
PewSentao
:v
xD
Jaja
NO
Y bueno, muchos me habéis pedido... que lo haga
Y
bueno
muchos
me
habéis
pedido
que
lo
haga
y se llama, Draw My Life
y
se
llama
Draw
My
Life
Que en español sería, ¡¡¡AY PAPAAAPA DIBÚJAME LA VIDA!!! :V
Que
en
español
sería
¡¡¡AY
PAPAAAPA
DIBÚJAME
LA
VIDA
:V
Como en cualquier historia, todo empezó por una madre, en este caso una madre noruega
Como
en
cualquier
historia
todo
empezó
por
una
madre
en
este
caso
una
madre
noruega
Que se fue a estudiar a España, y encontró a un señor español del que se enamoró <3
Que
se
fue
a
estudiar
a
España
y
encontró
a
un
señor
español
del
que
se
enamoró
<3
algo que parece samba.
algo
que
parece
samba
y de esa exótica relación, pues salió este bebé raro y tenía una POLLA ENORME
y
de
esa
exótica
relación
pues
salió
este
bebé
raro
y
tenía
una
POLLA
ENORME
nonono, no la tenía tan grande, la tenía así más o menos, sí, así (no es el vergalarga)
nonono
no
la
tenía
tan
grande
la
tenía
así
más
o
menos
sí
así
no
es
el
vergalarga
Yo era el típico niño de tres años que no le importaba nada una mierda
Yo
era
el
típico
niño
de
tres
años
que
no
le
importaba
nada
una
mierda
Y un día vi que mis padres estaban discutiendo
Y
un
día
vi
que
mis
padres
estaban
discutiendo
estaban tristes y ya no se querían
estaban
tristes
y
ya
no
se
querían
Así que decidieron dejar la relación
Así
que
decidieron
dejar
la
relación
Yo, la verdad, es que no me enteraba de mucho y seguía feliz
Yo
la
verdad
es
que
no
me
enteraba
de
mucho
y
seguía
feliz
Mi madre decidió volver a Noruega
Mi
madre
decidió
volver
a
Noruega
para terminar sus estudios y yo empezar la guardería ahí.
para
terminar
sus
estudios
y
yo
empezar
la
guardería
ahí
y eso que intentando dibujar no es un pene (7u7), es un avión, vale, (ehh) para vuestra información
y
eso
que
intentando
dibujar
no
es
un
pene
7u7
es
un
avión
vale
ehh
para
vuestra
información
Nos mudamos a un edificio gigante, estaba en Bergen.
Nos
mudamos
a
un
edificio
gigante
estaba
en
Bergen
Y era un edificio donde había un montón de estudiantes de todo el mundo.
Y
era
un
edificio
donde
había
un
montón
de
estudiantes
de
todo
el
mundo
Recuerdo que por aquella época era un niño muy feliz. ^^
Recuerdo
que
por
aquella
época
era
un
niño
muy
feliz
Tenía amigos de todos los países y también tenía amigas un poco locas...
Tenía
amigos
de
todos
los
países
y
también
tenía
amigas
un
poco
locas
Y me acuerdo que hacía mucho frío así que tenía que llevar abrigo, porque nevaba y era Noruega... coño
Y
me
acuerdo
que
hacía
mucho
frío
así
que
tenía
que
llevar
abrigo
porque
nevaba
y
era
Noruega
coño
También tenía un amigo árabe, uno de mis mejores amigos, y me decía cada vez que iba a su casa que si no me comía toda la comida
También
tenía
un
amigo
árabe
uno
de
mis
mejores
amigos
y
me
decía
cada
vez
que
iba
a
su
casa
que
si
no
me
comía
toda
la
comida
Alá iba a bajar del cielo a castigarme con su martillo de la justicia en la cabeza.
Alá
iba
a
bajar
del
cielo
a
castigarme
con
su
martillo
de
la
justicia
en
la
cabeza
¡OH NO DIOS MIO NOO!
¡OH
NO
DIOS
MIO
NOO
Desde entonces intento no dejarme restos nunca.
Desde
entonces
intento
no
dejarme
restos
nunca
Viviendo en Noruega, mi madre volvió a enamorarse de un hombre español otra vez :V (rly)
Viviendo
en
Noruega
mi
madre
volvió
a
enamorarse
de
un
hombre
español
otra
vez
:V
rly
No sé qué le pasa con los españoles, tiene una obsesión :v
No
sé
qué
le
pasa
con
los
españoles
tiene
una
obsesión
:v
Me acuerdo que yo estaba un poco preocupado, no entendía quién era ese hombre
Me
acuerdo
que
yo
estaba
un
poco
preocupado
no
entendía
quién
era
ese
hombre
ni qué hacía en mi casa, la verdad es que me caía un poco mal (illo que eh eto)
ni
qué
hacía
en
mi
casa
la
verdad
es
que
me
caía
un
poco
mal
illo
que
eh
eto
pero recuerdo que tenía un coche de Batman y en ese coche se quedó estancada una de mis figuras favoritas >:'v
pero
recuerdo
que
tenía
un
coche
de
Batman
y
en
ese
coche
se
quedó
estancada
una
de
mis
figuras
favoritas
>:'v
y no lo podía sacar y me puse muy triste hasta que llegó el padrino y... cha channnnn! :'D
y
no
lo
podía
sacar
y
me
puse
muy
triste
hasta
que
llegó
el
padrino
y
cha
channnnn
:'D
y lo solucionó, consiguió sacar mi figura favorita del coche y desde entonces ya me empezó a caer mucho mejor :D (ziiiiiiiii)
y
lo
solucionó
consiguió
sacar
mi
figura
favorita
del
coche
y
desde
entonces
ya
me
empezó
a
caer
mucho
mejor
:D
ziiiiiiiii
le puse el mote del padrino porque no sabía qué responder a los niños quién era ese hombre v: (es un wey que me dio dinero y listo :V)
le
puse
el
mote
del
padrino
porque
no
sabía
qué
responder
a
los
niños
quién
era
ese
hombre
v:
es
un
wey
que
me
dio
dinero
y
listo
:V
no salía de mí decir que era mi padre y con ese mote se quedó hasta el día de hoy :'v
no
salía
de
mí
decir
que
era
mi
padre
y
con
ese
mote
se
quedó
hasta
el
día
de
hoy
:'v
Decidieron irse a vivir juntos a Madrid, así que tocaba hacer la mudanza otra vez
Decidieron
irse
a
vivir
juntos
a
Madrid
así
que
tocaba
hacer
la
mudanza
otra
vez
Empecé a ir a una escuela española
Empecé
a
ir
a
una
escuela
española
La verdad es que estaba un poco incómodo, porque no sabía hablar muy bien y se metían con mi acento (pobre tito Rubiuh >:v )
La
verdad
es
que
estaba
un
poco
incómodo
porque
no
sabía
hablar
muy
bien
y
se
metían
con
mi
acento
pobre
tito
Rubiuh
>:v
Pero bueno, yo era un niño muy feliz :)
Pero
bueno
yo
era
un
niño
muy
feliz
:
Que jugaba a los Pokémon
Que
jugaba
a
los
Pokémon
Porque vivía esa época de los Pokémon
Porque
vivía
esa
época
de
los
Pokémon
Qué Pikachu más mal dibujado .i.
Qué
Pikachu
más
mal
dibujado
i
Me c*go en todo >:v
Me
cgo
en
todo
>:v
Y al final, pues, conseguí amigos con mis mismos gustos. :D
Y
al
final
pues
conseguí
amigos
con
mis
mismos
gustos
:D
Eso sí, era muy malo jugando al fútbol... Madre mía
Eso
sí
era
muy
malo
jugando
al
fútbol
Madre
mía
Era malíiiisimo... (como yo)
Era
malíiiisimo
como
yo
También llegaba esa época en donde los chicos se enamoran - 7u7
También
llegaba
esa
época
en
donde
los
chicos
se
enamoran
7u7
Y si, este es el cuerpo que se me queda cuando me enamoro...
Y
si
este
es
el
cuerpo
que
se
me
queda
cuando
me
enamoro
Aunque eso salió un poco mal la verdad :v
Aunque
eso
salió
un
poco
mal
la
verdad
:v
Por esta época también tenía una obsesión por Spider-Man
Por
esta
época
también
tenía
una
obsesión
por
Spider-Man
¡MIRA MAMA SOY SPIDER-MAN MAMA! ¡MAMA MIRAME! :'v
¡MIRA
MAMA
SOY
SPIDER-MAN
MAMA
¡MAMA
MIRAME
:'v
Cuando ya cumplimos cierta edad nos tuvimos que cambiar de instituto.
Cuando
ya
cumplimos
cierta
edad
nos
tuvimos
que
cambiar
de
instituto
Pero a mis amigos les mandaron a un instituto distinto al mío. :(
Pero
a
mis
amigos
les
mandaron
a
un
instituto
distinto
al
mío
:
Y esto causó que yo estuviera solo, sin conocer a nadie cuando todo el mundo se conocía
Y
esto
causó
que
yo
estuviera
solo
sin
conocer
a
nadie
cuando
todo
el
mundo
se
conocía
y me sentía un poco como el niño de la burbuja... :(
(hay que triste :v)
y
me
sentía
un
poco
como
el
niño
de
la
burbuja
:
hay
que
triste
:v
También mis notas empezaron a bajar mucho.
También
mis
notas
empezaron
a
bajar
mucho
Mi madre se cabreó tanto que parecía un super saiyan
Mi
madre
se
cabreó
tanto
que
parecía
un
super
saiyan
Tuve que repetir segundo de la ESO y me acuerdo que parecía todo un infierno
Tuve
que
repetir
segundo
de
la
ESO
y
me
acuerdo
que
parecía
todo
un
infierno
Hasta los profesores parecían Satán D:
Hasta
los
profesores
parecían
Satán
D:
Pero en este año conocí a mucha gente y a muchos amigos que tenían mucho en común conmigo,
Pero
en
este
año
conocí
a
mucha
gente
y
a
muchos
amigos
que
tenían
mucho
en
común
conmigo
con lo que ya empezaba a ser mas feliz :D
con
lo
que
ya
empezaba
a
ser
mas
feliz
:D
Eso sí, seguía sacando muy malas notas :(
Eso
sí
seguía
sacando
muy
malas
notas
:
No había nada que me interesara la verdad...
No
había
nada
que
me
interesara
la
verdad
Con 16 años, el padrino y mi madre se separaron
Con
16
años
el
padrino
y
mi
madre
se
separaron
Mi madre, viendo las notas que sacaba y lo mal que me iba,
Mi
madre
viendo
las
notas
que
sacaba
y
lo
mal
que
me
iba
Decidió que fuéramos a Noruega otra vez.
Decidió
que
fuéramos
a
Noruega
otra
vez
Y esto, la verdad, es que me dolió mucho porque ya por fin había conseguido amigos de verdad. :(
Y
esto
la
verdad
es
que
me
dolió
mucho
porque
ya
por
fin
había
conseguido
amigos
de
verdad
:
Pero la verdad es que fue lo mejor para mi futuro. :')
Pero
la
verdad
es
que
fue
lo
mejor
para
mi
futuro
:'
Y seguía feliz ¡Porque la tenía enorme! 7u7 Ja Ja
Y
seguía
feliz
¡Porque
la
tenía
enorme
7u7
Ja
Ja
Cuando empecé en Noruega, me volvió a pasar lo que siempre me pasaba...
Cuando
empecé
en
Noruega
me
volvió
a
pasar
lo
que
siempre
me
pasaba
Me costaba mucho integrarme...
No sabia muy bien el idioma y no conocía a nadie.
Me
costaba
mucho
integrarme
No
sabia
muy
bien
el
idioma
y
no
conocía
a
nadie
Aunque bueno... Al menos caía bien porque hablaba español y esas cosas.
Aunque
bueno
Al
menos
caía
bien
porque
hablaba
español
y
esas
cosas
Después de un tiempo, conocí a dos de los mejores amigos que he tenido ahí
Después
de
un
tiempo
conocí
a
dos
de
los
mejores
amigos
que
he
tenido
ahí
Y por esa época fue también cuando conocí a Mangel por Internet y jugaba con él
Y
por
esa
época
fue
también
cuando
conocí
a
Mangel
por
Internet
y
jugaba
con
él
Y también con mis otros amigos españoles
Y
también
con
mis
otros
amigos
españoles
Mi madre, fue la mejor madre del mundo dejándome visitar a mis amigos de vez en cuando...
*Te quiero mamá*
Mi
madre
fue
la
mejor
madre
del
mundo
dejándome
visitar
a
mis
amigos
de
vez
en
cuando
Te
quiero
mamá
Tambien por esta epoca me enamore dos veces
(¿Otra vez?) (Parece que no le gusta la FriendZone :v)
Tambien
por
esta
epoca
me
enamore
dos
veces
¿Otra
vez
Parece
que
no
le
gusta
la
FriendZone
:v
Y puse otra vez mi cuerpo de enamorarse
*Sonidos raros* :v
Y
puse
otra
vez
mi
cuerpo
de
enamorarse
Sonidos
raros
:v
Empezaba todo a irme bien otra vez :)
Empezaba
todo
a
irme
bien
otra
vez
:
Estudiaba lo que me gustaba, sacaba muy buenas notas
Estudiaba
lo
que
me
gustaba
sacaba
muy
buenas
notas
Que por cierto un 10 en Noruega es un 6
(Aprendiendo con el rubio que no es rubio)
Que
por
cierto
un
10
en
Noruega
es
un
6
Aprendiendo
con
el
rubio
que
no
es
rubio
Salia de fiestaa con mis amigoos...
Lo típico..
Salia
de
fiestaa
con
mis
amigoos
Lo
típico
bitches por aquí, bitches por acá...
Maquíllatee, maquíllate
bitches
por
aquí
bitches
por
acá
Maquíllatee
maquíllate
Y... Por esta época también conocí YuTub
*Chan Chaaaan*
Y
Por
esta
época
también
conocí
YuTub
Chan
Chaaaan
Y en 2006, ya subía un que otro vidio sin tener ningún seguidor ... :(
(Al igual que muchos de nosotros :'v)
Y
en
2006
ya
subía
un
que
otro
vidio
sin
tener
ningún
seguidor
:
Al
igual
que
muchos
de
nosotros
:'v
Yo era feliz... Yo era feliz :v
Yo
era
feliz
Yo
era
feliz
:v
Y después de acabar todos los estudios en Noruega, me fui feliz sabiendo que había hecho un buen trabajo.
Y
después
de
acabar
todos
los
estudios
en
Noruega
me
fui
feliz
sabiendo
que
había
hecho
un
buen
trabajo
y me devolví a España con mi padrino, quien me acogió en su casa. :')
y
me
devolví
a
España
con
mi
padrino
quien
me
acogió
en
su
casa
:'
Eso si, mi madre seguía en Noruega trabajando...
Eso
si
mi
madre
seguía
en
Noruega
trabajando
El primer año en España trabajando de becario en un sitio, y no me gustó mucho la experiencia así que...
El
primer
año
en
España
trabajando
de
becario
en
un
sitio
y
no
me
gustó
mucho
la
experiencia
así
que
Decidí estudiar 3D. Animación y Modelado 3D, para ser más exactos
Decidí
estudiar
3D
Animación
y
Modelado
3D
para
ser
más
exactos
¡WOOALAAA TIIOOO! ¡ESTO SI QUE MOLA! :D
(como tu hermana :v)
¡WOOALAAA
TIIOOO
¡ESTO
SI
QUE
MOLA
:D
como
tu
hermana
:v
Y bueno... Esto que estoy dibujando ahora no tiene mucho que ver, pero quería contároslo
Y
bueno
Esto
que
estoy
dibujando
ahora
no
tiene
mucho
que
ver
pero
quería
contároslo
Cuando tenia seis años era delgado.
Cuando tenia 12 era una foca gorda y fea
Cuando
tenia
seis
años
era
delgado
Cuando
tenia
12
era
una
foca
gorda
y
fea
Después (ni idea de lo que dice la verdad :v) y me convertí en Peter La Anguila.
Después
ni
idea
de
lo
que
dice
la
verdad
:v
y
me
convertí
en
Peter
La
Anguila
En toda mi vida siempre he tenido un gran interés por los videojuegos. Muy muy grande
En
toda
mi
vida
siempre
he
tenido
un
gran
interés
por
los
videojuegos
Muy
muy
grande
Y jugando con Mangel, siempre nos reíamos de gilipolleces de los juegos, y pensé que si nos hacía gracia a nosotros,
Y
jugando
con
Mangel
siempre
nos
reíamos
de
gilipolleces
de
los
juegos
y
pensé
que
si
nos
hacía
gracia
a
nosotros
A lo mejor también a la gente le hacía gracia. (Obvio :v)
A
lo
mejor
también
a
la
gente
le
hacía
gracia
Obvio
:v
Así que decidí subir un par de videos en YouTube
Así
que
decidí
subir
un
par
de
videos
en
YouTube
Y la cosa se puso muy seria cuando salio
*Cantando* ¡Skyrim!
Y
la
cosa
se
puso
muy
seria
cuando
salio
Cantando
¡Skyrim
Y lo empece a subir a mi canal, aunque bueno esa historia ya la sabéis ¿A que si?
(Hoy me entero :v)
Y
lo
empece
a
subir
a
mi
canal
aunque
bueno
esa
historia
ya
la
sabéis
¿A
que
si
Hoy
me
entero
:v
Tú cuando borras el historial con alguien cerca
Tú
cuando
borras
el
historial
con
alguien
cerca
Y cuando yo llegué a Noruega, Mangel y yo ya hablábamos de irnos a vivir juntos :D
Y
cuando
yo
llegué
a
Noruega
Mangel
y
yo
ya
hablábamos
de
irnos
a
vivir
juntos
:D
Y gracias a Yutub y a vosotros, pudimos cumplir nuestros sueños :D
¡Gayyyyy!
Y
gracias
a
Yutub
y
a
vosotros
pudimos
cumplir
nuestros
sueños
:D
¡Gayyyyy
Y muchos os pensáis que vivimos una vida de barcos y putas,
Y
muchos
os
pensáis
que
vivimos
una
vida
de
barcos
y
putas
pero la verdad es que no, somos gente muy... normal
(Normal... con mas de 10M de subs :v)
pero
la
verdad
es
que
no
somos
gente
muy
normal
Normal
con
mas
de
10M
de
subs
:v
Seguimos con nuestros hobbies sin preocupaciones de siempre
Seguimos
con
nuestros
hobbies
sin
preocupaciones
de
siempre
Aunque ahora tengo un gato gordo...
Aunque
ahora
tengo
un
gato
gordo
Y gracias a YouTube y sobre todo a vuestro apoyo, podemos y puedo dedicarme a algo
Y
gracias
a
YouTube
y
sobre
todo
a
vuestro
apoyo
podemos
y
puedo
dedicarme
a
algo
Que me gusta realmente. Y son los videojuegos, y puedo vivir de ello. Y eso me hace muy feliz :D
(Joder que envidia >:v)
Que
me
gusta
realmente
Y
son
los
videojuegos
y
puedo
vivir
de
ello
Y
eso
me
hace
muy
feliz
:D
Joder
que
envidia
>:v
Así que como siempre os quiero dar las gracias aunque no sé cómo, es muy difícil
Así
que
como
siempre
os
quiero
dar
las
gracias
aunque
no
sé
cómo
es
muy
difícil
También dar las gracias a la familia. A toda la familia de España
También
dar
las
gracias
a
la
familia
A
toda
la
familia
de
España
Y... A mi hermana pequeña que nació hace poco cuando volvieron el padrino y mi madre.
Y
A
mi
hermana
pequeña
que
nació
hace
poco
cuando
volvieron
el
padrino
y
mi
madre
Hay que bonito. Cómo la quiero :D
Hay
que
bonito
Cómo
la
quiero
:D
Y recordad. Por muy mal que veáis las cosas y por muy jodidos que estáis, intentad luchar siempre por lo que queréis y os gusta y al final lo acabaréis consiguiendo. Rubius
Y
recordad
Por
muy
mal
que
veáis
las
cosas
y
por
muy
jodidos
que
estáis
intentad
luchar
siempre
por
lo
que
queréis
y
os
gusta
y
al
final
lo
acabaréis
consiguiendo
Rubius
Hay que emotivo Rubius. Hay que emotivo :v
Hay
que
emotivo
Rubius
Hay
que
emotivo
:v
Nah hombre solo emocionar una vez al año no hace daño :)
Nah
hombre
solo
emocionar
una
vez
al
año
no
hace
daño
:
su-sus-suscribete y dale a laik zi kieres su-sus suscribete i dale a laik zi kieres no ni no ni - no ni no ni
su-sus-suscribete
y
dale
a
laik
zi
kieres
su-sus
suscribete
i
dale
a
laik
zi
kieres
no
ni
no
ni
no
ni
no
ni
Subtitulado por tu hermana
Subtitulado
por
tu
hermana
- Pause
0.5x - Slower
0.75x - Slow
1.0x - Normal
Your daily language practice
Click ?
for definitions and explanations
Click
to start from the beginning
Click
to go back to the previous caption
Click
to change the talking speed
Tip of the day
Talk to yourself out loud - even if it feels silly, you're building those speaking muscles.
Keep going - you're doing great!
These features are available only to paying subscribers
Slow the playback rate.
Sometimes native speakers talk very quickly. Catch every word by reducing the speed of the video.
Your own teacher.
If you are unsure of any word or phrase then the AI assistant can help you understand.
You might also like these videos
If you enjoy using our custom video player, why not join thousands of subscribers who have signed up to our free weekly lessons?