Watch and Learn - CYPRIEN

Click on a word or part of a phrase to learn more.

Scroll through the captions and click to skip to a caption.

Play video to start

Joyeux anniversaire, Filou !

Joyeux anniversaire Filou

Joyeux anniversaire !

Joyeux anniversaire

*souffle*

souffle

*applaudissements* Bravo !

applaudissements Bravo

26 ans ! Ça nous rajeunit pas tout ça, hein ?

26 ans Ça nous rajeunit pas tout ça hein

Ah, joyeux anniversaire mon pote ! Je t'ai pris ton gâteau comme t'aimes bien, là.

Ah joyeux anniversaire mon pote Je t'ai pris ton gâteau comme t'aimes bien là

Bon bah, merci beaucoup d'être là, qui veut du gâteau ?

Bon bah merci beaucoup d'être là qui veut du gâteau

Moi moi moi !

Moi moi moi

Et mamie aussi veut du gâteau.

Et mamie aussi veut du gâteau

En plus j'ai rien mangé depuis trois jours là, j'me suis tapé une gastro !

En plus j'ai rien mangé depuis trois jours là j'me suis tapé une gastro

Je vais chercher les petites cuillères.

Je vais chercher les petites cuillères

Je vous épargne les détails mais quand j'allais aux chiottes...

Je vous épargne les détails mais quand j'allais aux chiottes

Oui merci Nicolas, merci.

Oui merci Nicolas merci

Au fait, vous avez vu la vidéo sur YouTube que je vous ai envoyé par mail ?

Au fait vous avez vu la vidéo sur YouTube que je vous ai envoyé par mail

On a vu ça, nous ?

On a vu ça nous

Bah oui, je te l'ai montré ! C'est les vacances de Félix et Pauline !

Bah oui je te l'ai montré C'est les vacances de Félix et Pauline

Merci !

Merci

Ah !

Ah oui ! C'est toi qui a fait la vidéo tout seul ? C'est bien fait.

Ah oui C'est toi qui a fait la vidéo tout seul C'est bien fait

Ouais bon, c'est pas non plus...

Ouais bon c'est pas non plus

- C'est quoi Toutoube ? - Tiens.

C'est quoi Toutoube Tiens

Ouais, elle est pas mal, on peut avoir du gâteau ?

Ouais elle est pas mal on peut avoir du gâteau

Et vous avez lu le commentaire qui était posté en dessous ?

Et vous avez lu le commentaire qui était posté en dessous

Ouais j'ai vu !

Ouais j'ai vu

- On a vu ça nous ? - Euh, c'est quoi ce commentaire ?

On a vu ça nous Euh c'est quoi ce commentaire

"Cette vidéo c'est de la merde. J'ai perdu trois minutes de ma vie."

Cette vidéo c'est de la merde J'ai perdu trois minutes de ma vie

Qui est-ce qui écrit une saloperie pareille ?

Qui est-ce qui écrit une saloperie pareille

Laisse tomber papa, on sait pas qui c'est.

Laisse tomber papa on sait pas qui c'est

C'est Toutoube qui a dit ça ?

C'est Toutoube qui a dit ça

Ce ... Ce merdeux est gonflé, en plus il dit même pas qui il est !

Ce Ce merdeux est gonflé en plus il dit même pas qui il est

Y a partout des commentaires comme ça.

Y a partout des commentaires comme ça

Ah bon ? Ben alors c'est n'importe quoi, alors Internet !

Ah bon Ben alors c'est n'importe quoi alors Internet

Félix, le prends pas pour toi, elle est très très bien ta vidéo.

Félix le prends pas pour toi elle est très très bien ta vidéo

J'suis sûre qu'il pensait pas ce qu'il dit.

J'suis sûre qu'il pensait pas ce qu'il dit

"Et je pense totalement ce que je dis."

Et je pense totalement ce que je dis

*rire*

rire

J'dois appuyer où pour voir YouTube ?

J'dois appuyer où pour voir YouTube

Ce... Ce petit merdeux, là, si je l'attrape !

Ce Ce petit merdeux là si je l'attrape

Félix ! Y'a rien de grave !

Félix Y'a rien de grave

Des commentaires comme ça sur Internet, y en a plein, hein. Ton frère te l'a dit.

Des commentaires comme ça sur Internet y en a plein hein Ton frère te l'a dit

Ouais, enfin surtout sur les vidéos de merde...

Ouais enfin surtout sur les vidéos de merde

Bon, te prends pas la tête.

Bon te prends pas la tête

De toute façon nous le principal c'est qu'on ait aimé la vidéo donc on célèbre, et on mange le gâteau !

De toute façon nous le principal c'est qu'on ait aimé la vidéo donc on célèbre et on mange le gâteau

Bah oui c'est vrai Félix, te prends pas la tête, profite de ton anniversaire !

Bah oui c'est vrai Félix te prends pas la tête profite de ton anniversaire

D'accord, donc je fais comme si de rien n'était, au fait !

D'accord donc je fais comme si de rien n'était au fait

Voilà ! C'est pas un p'tit con qui va t'empêcher de fêter ton anniversaire !

Voilà C'est pas un p'tit con qui va t'empêcher de fêter ton anniversaire

J'oublie le commentaire !

J'oublie le commentaire

Voilà ! Maintenant le gâteau.

Voilà Maintenant le gâteau

J'oublie aussi le fait que... cette vidéo est en privé.

J'oublie aussi le fait que cette vidéo est en privé

Et que seuls ceux présents dans cette pièce...

Et que seuls ceux présents dans cette pièce

Ont pu voir et commenter la vidéo.

Ont pu voir et commenter la vidéo

Thomas, pourquoi tu écris des conneries pareilles ?

Thomas pourquoi tu écris des conneries pareilles

Mais c'est pas moi ! J'suis le plus jeune ici donc je dois insulter tout le monde, c'est ça ?!

Mais c'est pas moi J'suis le plus jeune ici donc je dois insulter tout le monde c'est ça

On se calme, on se ...

On se calme on se

Si ça ce trouve, c'est toi ! Ou c'est maman même, hein ?

Si ça ce trouve c'est toi Ou c'est maman même hein

T'as pas honte de dire ça ?

T'as pas honte de dire ça

Bon c'est toi, Nicolas !

Bon c'est toi Nicolas

Mais pas du tout, moi j'ai trouvé très bien sa vidéo, là ! Faut arrêter.

Mais pas du tout moi j'ai trouvé très bien sa vidéo là Faut arrêter

Mamie... Tu crois que j'allais pas te cramer sous tes petits airs, espèce de sssss...

Mamie Tu crois que j'allais pas te cramer sous tes petits airs espèce de sssss

T'es sérieux ?

T'es sérieux

Salut... Sss... Ça va ? Ça va, ça va ! J'ai du mal à me concentrer, j'ai faim !

Salut Sss Ça va Ça va ça va J'ai du mal à me concentrer j'ai faim

Filou, il doit y avoir une erreur, on a pas pu laisser un commentaire comme ça. C'est pas notre genre.

Filou il doit y avoir une erreur on a pas pu laisser un commentaire comme ça C'est pas notre genre

C'est marrant, c'est ce que disent exactement ceux qui laissent ce genre de commentaire.

C'est marrant c'est ce que disent exactement ceux qui laissent ce genre de commentaire

Thomas ! Tu... Tu vas nous laisser tranquilles un peu ?

Thomas Tu Tu vas nous laisser tranquilles un peu

Bon alors !

Bon alors

Quelqu'un a laissé son ordinateur allumé avec d'autres personnes autour.

Quelqu'un a laissé son ordinateur allumé avec d'autres personnes autour

Et c'est quelqu'un d'autre qui a mis un commentaire sur l'ordinateur de la personne qui avait laissé l'ordinateur allumé.

Et c'est quelqu'un d'autre qui a mis un commentaire sur l'ordinateur de la personne qui avait laissé l'ordinateur allumé

Ah bah voilà ! Ça, c'est possible ! Hein ?

Ah bah voilà Ça c'est possible Hein

Techniquement...

Techniquement

C'est p...

C'est p

C'est possible.

C'est possible

Ah bah tu vois, Filou ! Tout s'explique ! C'était pas nous.

Ah bah tu vois Filou Tout s'explique C'était pas nous

D'accord... Au fait, c'est quelqu'un d'autre qui a utilisé votre ordinateur pour laisser un commentaire, c'est ça ?

D'accord Au fait c'est quelqu'un d'autre qui a utilisé votre ordinateur pour laisser un commentaire c'est ça

Voilà ! Non, mais faut pas dramatiser comme ça.

Voilà Non mais faut pas dramatiser comme ça

Allez, essaie de passer un bon anniversaire, et après, on cherchera qui c'est.

Allez essaie de passer un bon anniversaire et après on cherchera qui c'est

Donc... Vous... Vous n'y êtes pour rien.

Donc Vous Vous n'y êtes pour rien

Voilà ! Donc on peut fêter ça en mangeant le gâteau ! Allez, Filou !

Voilà Donc on peut fêter ça en mangeant le gâteau Allez Filou

Pourquoi vous m'appelez Filou, au fait ?

Pourquoi vous m'appelez Filou au fait

Oh ! C'est ton surnom !

Oh C'est ton surnom

J'ai toujours trouvé ça ridicule, perso.

J'ai toujours trouvé ça ridicule perso

- Mais non non, c'est pas ridicule ! - Ah si si si.

Mais non non c'est pas ridicule Ah si si si

Y'a que nous qui t'appelons comme ça, donc c'est pas grave !

Y'a que nous qui t'appelons comme ça donc c'est pas grave

C'est notre petit Filou !

C'est notre petit Filou

C'est notre petit Filou ! *grrrr*

C'est notre petit Filou grrrr

"Va crever Filou."

Va crever Filou

Qui a écrit ces conneries ?!

Qui a écrit ces conneries

Mais arrêtez de me regarder comme ça !

Mais arrêtez de me regarder comme ça

Donc l'un d'entre vous a fait ça, et vous voulez me rejeter la faute ?

Donc l'un d'entre vous a fait ça et vous voulez me rejeter la faute

Bien, bravo la famille ! Applaudis toi ! Bien, la famille ! Super ! Génial ! Vous m'énervez !

Bien bravo la famille Applaudis toi Bien la famille Super Génial Vous m'énervez

Ça peut être que toi, Nicolas.

Ça peut être que toi Nicolas

Hop hop hop hop ... Déjà on va se calmer d'un ton avec moi, là.

Hop hop hop hop Déjà on va se calmer d'un ton avec moi là

Pardon ?

Pardon

Moi tu sais pas où j'ai grandi, ma biche.

Moi tu sais pas où j'ai grandi ma biche

- Oh oh oh ! - Baisse le ton, là !

Oh oh oh Baisse le ton là

Non, je rigolais au fait parce que je peux pas ...

Non je rigolais au fait parce que je peux pas

C'est mon meilleur ami, pourquoi j'aurais fait une chose pareille ?

C'est mon meilleur ami pourquoi j'aurais fait une chose pareille

Ouais. C'est pas Nico, c'est sûr.

Ouais C'est pas Nico c'est sûr

Ah !

Il sait pas écrire sans faire de fautes d'orthographe.

Il sait pas écrire sans faire de fautes d'orthographe

Voilà !

Voilà

Et c'est lui qui à ramené le gâteau, d'ailleurs.

Et c'est lui qui à ramené le gâteau d'ailleurs

Non mais t'es vraiment con toi.

Non mais t'es vraiment con toi

Non mais ça va pas ? Qu'est-ce qu'il te prend ?

Non mais ça va pas Qu'est-ce qu'il te prend

Tu dis parfois n'importe quoi quand t'es énervé, peut-être que t'aurais pu écrire...

Tu dis parfois n'importe quoi quand t'es énervé peut-être que t'aurais pu écrire

Non mais vous êtes vraiment tous des malades, hein ! Faut vous faire soigner !

Non mais vous êtes vraiment tous des malades hein Faut vous faire soigner

Thomas !

Thomas

Mais c'est pas moi !

Mais c'est pas moi

C'est toi !

C'est toi

C'est forcément l'un d'entre nous, mais ce n'est pas moi !

C'est forcément l'un d'entre nous mais ce n'est pas moi

Oh, ça marche !

Oh ça marche

J'avais même pas vu ce commentaire !

J'avais même pas vu ce commentaire

Donc, ça veut dire que c'est peut-être moi !

Donc ça veut dire que c'est peut-être moi

Bah, qui d'autre ?

Bah qui d'autre

J'hallucine.

J'hallucine

*souffle*

souffle

Ça marche !

Ça marche

J'y crois pas !

J'y crois pas

C'est moi !

C'est moi

C'est moi qui ai posté ce commentaire.

C'est moi qui ai posté ce commentaire

Je sais même pas pourquoi.

Je sais même pas pourquoi

Y'a longtemps, j'avais aussi posté une vidéo sur YouTube et on m'avait insulté.

Y'a longtemps j'avais aussi posté une vidéo sur YouTube et on m'avait insulté

Hier, je passe une journée de merde, j'rentre et tu me parles de ta vidéo, tout sourire.

Hier je passe une journée de merde j'rentre et tu me parles de ta vidéo tout sourire

Mais j'savais pas qu'elle était en privé.

Mais j'savais pas qu'elle était en privé

Je voulais peut-être ...

Je voulais peut-être

Te rendre moins heureux pour me sentir mieux ?

Te rendre moins heureux pour me sentir mieux

Le pire c'est qu'elle est pas si mal, ta vidéo.

Le pire c'est qu'elle est pas si mal ta vidéo

J'me suis jamais senti aussi lâche de toute ma vie.

J'me suis jamais senti aussi lâche de toute ma vie

Je regrette tellement, j'suis morte de honte !

Je regrette tellement j'suis morte de honte

J'suis désolée.

J'suis désolée

Hé hé, mais quelle histoire !

Hé hé mais quelle histoire

Des fois, sous couvert d'anonymat, on fait des choses qu'on ferait pas dans la vraie vie.

Des fois sous couvert d'anonymat on fait des choses qu'on ferait pas dans la vraie vie

C'est vrai.

C'est vrai

Mais il faut pardonner.

Mais il faut pardonner

C'est bien quand ça se termine.

C'est bien quand ça se termine

Bon, Filou, je propose qu'on passe à autre chose ?

Bon Filou je propose qu'on passe à autre chose

Y a quand même un anniversaire à fêter, là, non ?

Y a quand même un anniversaire à fêter là non

Qui veut du gâteau ?

Qui veut du gâteau

Ah ! Moi !

Ah Moi

Et mamie aussi veut du gâteau !

Et mamie aussi veut du gâteau

Mamie, elle en veut !

Mamie elle en veut

Juste avant, une petite question : est-ce que vous savez qui a commenté :

Juste avant une petite question : est-ce que vous savez qui a commenté :

"Ouais t'as trop raison."

Ouais t'as trop raison

Thomas !

Thomas

Non, ça va pas ? Non ! Ça n'a jamais été moi !

Non ça va pas Non Ça n'a jamais été moi

- Non ! - Tais toi !

Non Tais toi

- Pause

Account Settings Subscriptions

Your daily language practice

Today's Learning Tip

You might also like these videos

MAKING OF LA CARTOUCHE

CYPRIEN - LE HATER